Recomandarea săptămânii | Regizorul Bogdan Sărătean: “Apeirogon”

📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la chioșcuri sau abonează-te! 📰

Bogdan Sărătean răspunde invitației TRIBUNA și recomandă volumul “Apeirogon”, publicat în anul 2020. Regizorul și fondatorul BIS Teatru descrie cartea lui Colum McCann drept “o carte infinită”, construită din multă durere, dar și multă lumină.

“Faptele dureroase, dar și luminoase, se întâmplă în spațiul pe care îl numim oarecum aberant Orientul Mijlociu. Doi tați își pierd fetele în războiul nesfârșit pe care îl vedem azi multiplicat sub ochii noștri. Găsesc împreună puterea de a căuta și propovădui pacea. Cea simplă, umană, venită din interior, din vindecare, nu din dogme”, spune Bogdan Sărătean.

Pentru regizorul sibian, cartea devine cu atât mai importantă în contextul actual, marcat de conflicte și tensiuni internaționale: “În contextul actual, în care omenirea e măcinată de războaie care par de nevindecat, cartea asta poate da un licăr de speranță, cum că pacea nu e iremediabil pierdută. Și e atât de bine scrisă”, mai spune Bogdan Sărătean.

Titlul cărții are și o semnificație aparte. “Apeirogon” înseamnă o formă geometrică cu un număr infinit de laturi, iar această idee devine o metaforă pentru conflict, dar și pentru speranță.

“Infinit e conflictul. Nu vom vedea pace în Palestina/Gaza/Israel în timpul vieții noastre. Dar infinită e și puterea noastră de a spera și de a vindeca”, precizează Bogdan Sărătean.

Despre Apeirogon – Colum McCann

Rami Elhanan și Bassam Aramin trăiesc aproape unul de celălalt – și totuși sunt complet diferiți. Rami e israelian. Bassam e palestinian. Plăcuța de înmatriculare a lui Rami e galbenă. Plăcuța de înmatriculare a lui Bassam e verde. Rami face cincisprezece minute cu mașina până în Cisiordania. Același drum îi ia lui Bassam o oră și jumătate. Ambii bărbați și-au pierdut fiicele. Fata de treisprezece ani a lui Rami, Smadar, a fost ucisă într-un atentat sinucigaș în timp ce se ducea să-și cumpere cărți împreună cu prietenele ei. Fiica lui Bassam, Abir, în vârstă de zece ani, a fost ucisă cu un glonț de cauciuc de un membru al poliției de frontieră în fața școlii. În buzunar avea o brățară de dropsuri pe care nu apucase să le mănânce. Rami și Bassam au fost crescuți să se urască unul pe celălalt. Și totuși devin cei mai buni prieteni. În acest roman epic – numit după un poligon cu un număr de laturi infinit numărabil –, Colum McCann străbate secole și continente, realizând o țesătură în care timpul, arta, istoria, natura și politica alcătuiesc o tapiserie de prietenie, dragoste, pierdere și apartenență. Muzical, plin de forță, delicat și ambițios, Apeirogon este romanul vremurilor noastre.