Lucrare de artă medievală descoperită întâmplător pe faţada restaurantului „Casa Grinda”

Lucrare de artă medievală descoperită întâmplător pe faţada restaurantului „Casa Grinda”

Sibiul încă mai are multe lucruri ascunse care, de cele mai multe ori întâmplător, ies la iveală. Ultima dintre acestea a fost descoperită recent, la finele lui octombrie, şi este, probabil, una dintre cele mai vechi reprezentări artistice de pe o clădire sibiană.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Reabilitarea faţadei casei de la intersecţia străzii Turnului cu Moş Ion Roată, unde acum se află restaurantul „Casa Grinda” a scos la iveală un ornament care, reprezintă, în emdalion, un chip feminin, pe cap cu o coroană. Acesta rămăsese „ascuns”, timp de secole, sub stratul de tencuială, fiind scos la iveală abia acum, în urma intervenţiei asupra clădirii.

Ce s-a găsit

Efigia descoperită se află deasupra celui de-al doilea nivel al casei, între a doua şi a treia fereastră. Nu este de mari dimensiuni, dar este impresionantă prin aspectul şi vechimea sa.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Într-un medalion este sculptat, în basorelief, chipul unei femei cu părul lung, aranjat într-o coafură bogată, ce poartă pe cap o coroană. Nu există nicio altă inscripţie care să ajute la identificarea persoanei, totuşi ar putea fi vorba de chipul Sfintei Fecioare Maria încoronată ca Regină a Cerurilor (Regina Caeli). În favoarea acestei ipoteze vine şi faptul că această casă se află în vecinătatea actualei biserici parohiale evanghelice, care are patronimul Fecioarei Maria. Ar mai exista varianta ca în imagine să fie Maria de Anjou, regină a Ungariei între 1382 şi 1385 şi din 1386 până la moartea sa, ca soţie a lui Sigismund de Luxemburg. Dar aceasta o vor stabili în primul rând specialiştii.

Foto: Dumitru CHISELIŢĂ

 

Imagine intercalată
Imagine intercalată

De la brutărie în secolul XIX la restaurant în 2025

Aflată în porţiunea cea mai veche a oraşului, de la baza colinei care este acum „Oraşul de Sus, casa a „ţinut” secole de-a rândul, de str. Turnului, acum ea fiind înmatriculată cu nr. 6, pe strada Moş Ion Roată.

Conform cărţii „Istoria clădirilor comerciale ale Sibiului. 1790-1990, Oraşul de Jos”, primul dintre proprietarii cunoscuţi ai casei a fost Andreas Herbert la 1790, urmat de Michael Sontag la începutul-mijlocul secolului al XIX-lea, care şi-a deschis aici o brutărie. A urmat atelierul de lăcătuşerie al lui Leopold şi Josef Hess, între 1872-1892, Josef şi Wilhelm Hess (la 1891) şi Wilhelm Hess singur la 1901. la 1903, firma era pusă în vânzare. Tot aici a fost „îcneputul” a ceea ce va fi uletrior fabrica de cântare Hess, redenumită „Balanţa” după naţionalizarea de la 1948, prin preluarea atelierului lui Leopold de către Viktor Hess, care îl mută apoi pe str. Argintarilor.

De-a lungul timpului, aiic au mai funcţionat atelierul de pantofar al lui Jakob Hiller (la începutul sec. XX), magazinul de mărunţişuri al lui Samuel Gross urmat de Sara Gross (până în anii ’20), magazinul de sticlărie, porţelanuri şi articole de bucătărie „M Sonnleitner & Co” (între 1926 şi 1929), librăria şi magazinul de armoniuri al lui Gustav Nikesch şi salonul de modă Aurelie Balazs (anii ’30). În perioada comunistă nu a fost spaţiu comercial, dar în anii ’90 aici a fost magazinul „Apollo” (feronerie, unelte, bricolaj) şi spre str. Moş Ion Roată, hotelul (cu bar) „La Leu”. Acum, aici este restaurantul şi pensiunea „Casa Grinda”.

Foto: Dumitru CHISELIŢĂ

Pentru această adresă, Primăria Municipiului Sibiu a emis, în 2016, două certificate de urbanism, nr. 217/08.02-2016 şi 514/14.03.1016 pentru lucrări de „reabilitare faţadă, schimbare de destinaţie din imobil parter în restaurant”, respectiv „schimbare de destinatie la parter din imobil in spatiu servicii (restaurant / bar) fără modificari constructive”. Au mai fost emise două certificate de urbanism pentru amplasarea unei firme (neluminoase) pe faţada imobilului. Lucrările au tost avizate de către Direcţia Judeţeană de Cultură prin acordul scris nr. 150/30.09.2024

Lucrările de reabilitare a edificiului au fost făcute de către SC „Building Innovation” SRL, care a şi postat, pe pagina sa de facebook, imagini de la momentul descoperirii. Descoperirea s-a făcut pur întâmplător, atunci când s-au decopertat straturile suprapuse de tencuială de pe faţadă. Nu au mai fost descoperite alte elemente vechi pe faţada casei.

Mulţumesc pe această cale, pentru delaiiile oferite, la faţa locului, de către ing. Cosmin Lepădat, administrator al SC „Building Innovation” SRL.

05 noiembrie 2025 la 17:23
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 10 minute
A lu’ Escana din Porumbacu de Sus găzduiește o seară de jazz și blues
O seară de jazz și blues va avea loc pe 17 octombrie, în Porumbacu de Sus, județul Sibiu....
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
• acum 11 minute
Astra Film Festival aduce patru dezbateri despre inteligența artificială, traumă, munte și abandon școlar
Astra Film Festival 2026 nu propune doar proiecții de documentar, ci și patru întâlniri DocTalk, în care filmele...
Actualitate
• 5 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 17 minute
Festivalul Recoltei revine la Șura Mare. A cincea ediție are loc duminică
Locuitorii comunei Șura Mare sunt invitați duminică, 11 octombrie, la cea de-a cincea ediție a Festivalului Recoltei, eveniment...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 30 minute
POIANA SIBIULUI: Cununia civilă cu numărul 100, oficiată de primarul comunei
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 57 minute
Smiley și Pavel Bartoș vin la Sibiu cu filmul „Vacanță All Inclusive”
Caravana filmului „Vacanță All Inclusive” ajunge la Sibiu pe 8 noiembrie 2026. Smiley, Pavel Bartoș și echipa filmului...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Adrian POPESCU Adrian POPESCU
• acum 1 oră
Porți deschise la Centrul Chinologic din Sibiu. Vizitatorii sunt așteptați în 13 și 22 octombrie
După valul uriaș de solicitări primite în timpul programelor „Școala altfel” și „Săptămâna verde”, când sute de copii...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Teodora NAN Teodora NAN
• acum 1 oră
Forțe de ordine în centrul Sibiului, înaintea meciului Steaua – Poli Timișoara
Dube ale Jandarmeriei și autospeciale de Poliție sunt prezente în Piața Mare din Sibiu, unde sunt așteptate să...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 1 oră
MOȘNA: Festivalul Verzei aduce în prim-plan tradițiile locale și „Claca de sarmale”
Comuna Moșna găzduiește, în weekendul 10-11 octombrie, cea de-a XVIII-a ediție a Festivalului Verzei, un eveniment dedicat tradițiilor,...
Actualitate
• 2 min de citit
• acum 1 oră
UTILAJELECTRIC a finalizat un proiect de peste 737.000 de lei pentru dezvoltarea companiei
UTILAJELECTRIC SRL anunță finalizarea proiectului „Dezvoltarea societății UTILAJELECTRIC”, cofinanțat din Fondul European de Dezvoltare Regională prin Programul Regiunea...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 1 oră
MARPOD: Construcțiile fără autorizație pot fi regularizate. Ce trebuie să știe proprietarii
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Teodora NAN Teodora NAN
• acum 2 ore
Motocicliștii vor putea înainta printre mașinile oprite la semafor și folosi benzile pentru autobuze. Parlamentul a adoptat noile reguli
Asociația „motoADN” a anunțat adoptarea de către Camera Deputaților a proiectului de lege care modifică regulile de circulație...
Actualitate
• 4 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 2 ore
GURA RÂULUI: Spectacole-manifest împotriva bullying-ului, puse în scenă de elevii Liceului „Onisifor Ghibu”
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
• 2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.