CUM A AJUNS ÎN MEXIC COPIA UNEI CASE DIN SIBIEL: POVESTEA UNUI EXILAT DIN MARGINIME „ÎMBOGĂȚIT PARADOXAL”

CUM A AJUNS ÎN MEXIC COPIA UNEI CASE DIN SIBIEL: POVESTEA UNUI EXILAT DIN MARGINIME „ÎMBOGĂȚIT PARADOXAL”

Printre numele enorme ale Sibiului în lume se numără cel al unui fiu al Mărginimii, descendent al uneia dintre marile familii ale zonei: Nicolae Petra. Mai puțin cunoscut decât alții, Petra are o poveste extraordinară, intersectată cu nume reprezentative ale exilului românesc precum cel al lui Virgil Ierunca și Monica Lovinescu, dar și calități pe măsura locului în care s-a născut și a dimensiunii celor cu care „s-a însoțit”: modest, ospitalier, „de omenie”.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Călătoria prin viață a lui Nicolae Petra începe la Sibiel, în 1909, și se încheie tocmai la Ciudad de México.

Bunicul său, Ioan Petra Oașia, a fondat Banca Oașia, de numele căreia se leagă trecutul a două dintre marile clădiri ale Sibiului: cea de pe Turnului nr. 23 și cea de pe Mitropoliei nr. 1. Nicolae Petra provenea, așadar, dintr-o familie foarte înstărită, dar și foarte numeroasă. A avut două surori și un frate, iar mama lui, Ștefania (fiica fondatorului Băncii Oașia), a avut trei surori și un frate (mort în război).

Nicolae Petra a absolvit Liceul „Gheorghe Lazăr” din Sibiu și a urmat cursurile Academiei Comerciale din București. După ce și-a obținut doctoratul în istorie și științe economice în Germania, în 1935 a devenit director al băncii fondate de bunicul său și secretar al Congresului Economic al Ardealului și Banatului. Între 1940–1941 a ocupat funcția de subsecretar de stat în Ministerul Economiei Naționale.

Lucrurile se precipită și îi modifică biografia după Al Doilea Război Mondial. Nicolae Petra părăsește România, stabilindu-se mai întâi în Belgia, apoi în Statele Unite, la Cleveland. Între 1949 și 1950 a lucrat ca redactor la publicația „Solia”, editată de Episcopia Ortodoxă Română în Michigan. Tot în 1950 devine agent de turism al companiei Wagons-Lits-Cook și ajunge în Guatemala, apoi în Cuba. Din 1952 se stabilește în Mexico City, unde conduce o sucursală a companiei Wagons. Din 1958 devine directorul agențiilor firmei din America Centrală, sub denumirea Agencia de Viajes Tours.

Zece ani mai târziu, împreună cu antreprenoarea Elena Razo Maciel Trauwitz, inaugurează în Mexico City un birou de turism privat, numit PE-TRA – „La Operadora Mexicana de Viajes”, promovând călătorii pentru grupuri de turiști, în special români, mexicani și spanioli. Numele companiei provine din fuziunea numelor celor doi parteneri: Petra și Trauwitz. Compania PE-TRA funcționează de 56 de ani fără întrerupere și astăzi, fiind condusă în prezent de familia Trauwitz.

Nicolae Petra a fost un membru activ al exilului românesc, ajungând să fondeze, întâi, revista literară Drum, iar apoi Limite, coordonată de Virgil Ierunca, autorul atât de cunoscutelor rubrici „Actualitatea Culturală Românească” și „Povesta vorbei” (Pagini uitate, pagini cenzurate, pagini exilate) de la Radio Europa Liberă.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

De altfel, cea mai cunoscută voce a radioului anticomunist își amintea, în revista Vatra, în 1992, întâlnirea cu Nicolae Petra din Sibiel.

Foto: ASTRA. ACTA BIBLIOTHECAE. Virgil Ierunca și Monica Lovinescu, în vizită la Nicolae Petra, Mexic. În prima fotografie, Petra cu Ierunca. În a doua, Monica și Virgil Ierunca în fața casei lui Nicolae Petra din Puebla, Mexic. Din arhiva Monica Lovinescu.

„Nu pot evoca vecinătatea noastră de la această revistă (Limite – n.n.) fără să amintesc de modestia lui N. Petra. Imensă.” – scria Virgil Ierunca.

„Nicolae Petra face parte dintre rarii exilați care s-au îmbogățit la modul paradoxal: dăruind celorlalți” – susținea în 1992 Virgil Ierunca.

Nicolae N. Petra a fost mărgineanul căruia nu i-a fost rușine să fie diferit atunci când a ajuns în străinătate. Nu și-a ascuns originile; ba, dimpotrivă: „făcea o mămăligă aurie, învârtind făcălețul de lemn mexican” (după spusele criticului Ștefan Baciu), demonstrând celor din jur cât de ospitalieri și primitori sunt sibienii.

O CASĂ DIN MĂRGINIME, ÎN INIMA MEXICULUI

Dorul de casă și conștientizarea că nu se va mai putea întoarce niciodată l-au determinat pe Nicolae Petra să își construiască, cu propriile mâini, o locuință în stilul specific Mărginimii Sibiului, la Puebla, în Mexic. Mai mult, așa după cum povestește una dintre strănepoatele sale, Teodora Petra, pentru Tribuna, Nicolae iubea atât de mult locurile natale, încât purta frecvent straie populare.

„A fost un om care și-a iubit foarte mult locul natal. Se îmbrăca în port popular ca să-și aline dorul de casă și a ținut foarte mult la locurile în care a crescut și copilărit”, a spus Teodora Petra pentru Tribuna.

Casa din Mexic, sursa catalogo.fototecaantica.net/sede

Criticul literar Virgil Ierunca își amintește:

„De la ulucile gardului până la hornul (inutil, pentru că anotimpurile s-au unificat în Mexic – o vară neterminată), până la războiul de țesut, ștergarele și lingurile de lemn, totul fusese făcut pentru a transporta Sibielul în geografia magică a Mexicului. Până și cărțile din bibliotecă veneau direct din casa copilăriei, alese cu tâlc. Niciun album de lux, nici măcar unul cu mănăstirile noastre (asta fiindcă Voronețul nu se învecinează cu Sibielul!), ci numai cărțuliile sărace și pitice din Biblioteca pentru toți, Semănătorul sau Minerva, cu care se instruise micul Petra în casa bunicilor, după povața învățătorului” – scria Virgil Ierunca.

ȘI MEXICANII L-AU IUBIT

Casa din Puebla în care, odinioară, își aduna prietenii nu a devenit ruină. Căsuța mărgineană este acum o galerie, FOTOTECA, cu expoziții deschise pentru cercetători, istorici, muzee, galerii și centre de studii. Datele care să explice transformarea casei sunt inexistente, dar este cert că adăpostește astăzi 40.000 de imagini originale, vintage.

Mexicanii sunt recunoscători pentru ceea ce a făcut Nicolae Petra:

„Sediul nostru merită o mențiune specială. Are o poveste unică, demnă de a fi spusă: din ținuturi foarte îndepărtate (…), un om a ales orașul Puebla pentru a-și construi locuința, pe terenurile care au aparținut unei vechi moșii, denumită Molino de San José del Puente. Sprijinit pe vechile și meșteșugăreștile procese constructive ale zonei, a construit o cabană unică, după chipul și asemănarea casei bunicului său, în munții din România. A realizat-o cu o dragoste și o răbdare extraordinare, respectând tradițiile și cerințele cotidiene ale acelei culturi. Numele său a fost Nicolae Petra” – scrie în prezentarea FOTOTECA ANTICA din Puebla.

Nicolae Petra s-a stins din viață pe 15 august 1985 și este înmormântat în Ciudad de México.

📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la chioșcuri sau abonează-te! 📰

Autor - Ștefania VESA
01 octombrie 2025 la 09:01
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 14 ore
24 de lucrări despre condiția umană ale artistului vizual Alin Vâlceanu, într-o expoziție de sculptură și grafică la Sibiu
Suspansul, ascensiunea și căutările interioare sunt câteva dintre temele expoziției semnate de Cosmin Alin Vâlceanu, care se va...
Cultură
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 18 ore
„Orașul Imprimat”, expoziție la Muzeul Brukenthal. Sibiul, redescoperit prin artă și linogravură
Muzeul Național Brukenthal din Sibiu găzduiește vineri, 13 noiembrie, de la ora 17:00, vernisajul expoziției „Orașul Imprimat”, care...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 19 ore
Fotografii din safariul african, expuse la Biblioteca Universității „Lucian Blaga” din Sibiu. Imagini din șapte regiuni ale Kenyei
Biblioteca Universității „Lucian Blaga” din Sibiu găzduiește, începând de vineri, 13 noiembrie, expoziția de fotografie „Safari în Kenya”,...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 1 zi
Stopul cardiac nu așteaptă ambulanța. Angajații Muzeului Brukenthal au învățat manevrele de resuscitare
Angajații Muzeului Național Brukenthal din Sibiu au participat, săptămâna trecută, la un curs de prim ajutor în cadrul...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 1 zi
Festivalul „Ioan Macrea” de la Sibiu va fi transmis live. Sute de artiști, pe scenă în cele două seri de spectacol
Festivalul Național de Folclor „Ioan Macrea” de la Sibiu va putea fi urmărit și online, în direct, pe...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 1 zi
Fenomenul internațional „Un Poyo Rojo” ajunge la Sibiu. Spectacolul fără cuvinte care a cucerit peste 30 de țări
Spectacolul „Un Poyo Rojo” ajunge în premieră în România, pe scena Teatrului pentru Copii și Tineret „Gong” din...
Actualitate
• 3 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
• acum 1 zi
Aurelian Suciu ține Soroștinul viu prin muzică: „Un cântec autentic vorbește despre viața pe care o trăiești”
Născut și crescut în Soroștin, Aurelian Suciu poartă satul natal în cântecele sale și vorbește cu atașament despre...
Actualitate
• 6 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
• acum 1 zi
ASTRA 165. Povestea primului preşedinte al Asociaţiunii: cum l-au ajutat rășinărenii pe Andrei Șaguna și legătura lor de-o viață
S-au împlinit 165 de ani de la înființarea, la Sibiu, a Asociației Transilvane pentru Literatura Română și Cultura...
Actualitate
• 9 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 2 zile
Gospodăria țărănească, între tradiție și afacere. Muzeul ASTRA cere modificarea legislației pentru micii producători
Muzeul ASTRA din Sibiu se numără printre organizațiile care solicită modificarea cadrului legislativ pentru gospodăriile țărănești tradiționale, astfel...
Actualitate
• 5 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
• acum 2 zile
54 de lucrări dedicate sculptorului sibian Borsos Miklós, prezentate la Muzeul Brukenthal
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
• 4 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 2 zile
Trei ansambluri folclorice studențești au adus tradițiile din Ardeal, Banat și Muntenia pe scena din Sibiu
Festivalul „Tradiții”, organizat de Casa de Cultură a Studenților Sibiu, a reunit trei ansambluri folclorice studențești din Sibiu,...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 2 zile
Circ contemporan, dans și acrobație, într-un spectacol pentru copii la Teatrul Gong din Sibiu
Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” din Sibiu găzduiește, în 21 și 22 noiembrie, spectacolul „Fabuloasa poveste a...
Actualitate
• 2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.