Lucrare de artă medievală descoperită întâmplător pe faţada restaurantului „Casa Grinda”

Lucrare de artă medievală descoperită întâmplător pe faţada restaurantului „Casa Grinda”

Sibiul încă mai are multe lucruri ascunse care, de cele mai multe ori întâmplător, ies la iveală. Ultima dintre acestea a fost descoperită recent, la finele lui octombrie, şi este, probabil, una dintre cele mai vechi reprezentări artistice de pe o clădire sibiană.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Reabilitarea faţadei casei de la intersecţia străzii Turnului cu Moş Ion Roată, unde acum se află restaurantul „Casa Grinda” a scos la iveală un ornament care, reprezintă, în emdalion, un chip feminin, pe cap cu o coroană. Acesta rămăsese „ascuns”, timp de secole, sub stratul de tencuială, fiind scos la iveală abia acum, în urma intervenţiei asupra clădirii.

Ce s-a găsit

Efigia descoperită se află deasupra celui de-al doilea nivel al casei, între a doua şi a treia fereastră. Nu este de mari dimensiuni, dar este impresionantă prin aspectul şi vechimea sa.

Într-un medalion este sculptat, în basorelief, chipul unei femei cu părul lung, aranjat într-o coafură bogată, ce poartă pe cap o coroană. Nu există nicio altă inscripţie care să ajute la identificarea persoanei, totuşi ar putea fi vorba de chipul Sfintei Fecioare Maria încoronată ca Regină a Cerurilor (Regina Caeli). În favoarea acestei ipoteze vine şi faptul că această casă se află în vecinătatea actualei biserici parohiale evanghelice, care are patronimul Fecioarei Maria. Ar mai exista varianta ca în imagine să fie Maria de Anjou, regină a Ungariei între 1382 şi 1385 şi din 1386 până la moartea sa, ca soţie a lui Sigismund de Luxemburg. Dar aceasta o vor stabili în primul rând specialiştii.

Foto: Dumitru CHISELIŢĂ

 

Imagine intercalată
Imagine intercalată

De la brutărie în secolul XIX la restaurant în 2025

Aflată în porţiunea cea mai veche a oraşului, de la baza colinei care este acum „Oraşul de Sus, casa a „ţinut” secole de-a rândul, de str. Turnului, acum ea fiind înmatriculată cu nr. 6, pe strada Moş Ion Roată.

Conform cărţii „Istoria clădirilor comerciale ale Sibiului. 1790-1990, Oraşul de Jos”, primul dintre proprietarii cunoscuţi ai casei a fost Andreas Herbert la 1790, urmat de Michael Sontag la începutul-mijlocul secolului al XIX-lea, care şi-a deschis aici o brutărie. A urmat atelierul de lăcătuşerie al lui Leopold şi Josef Hess, între 1872-1892, Josef şi Wilhelm Hess (la 1891) şi Wilhelm Hess singur la 1901. la 1903, firma era pusă în vânzare. Tot aici a fost „îcneputul” a ceea ce va fi uletrior fabrica de cântare Hess, redenumită „Balanţa” după naţionalizarea de la 1948, prin preluarea atelierului lui Leopold de către Viktor Hess, care îl mută apoi pe str. Argintarilor.

De-a lungul timpului, aiic au mai funcţionat atelierul de pantofar al lui Jakob Hiller (la începutul sec. XX), magazinul de mărunţişuri al lui Samuel Gross urmat de Sara Gross (până în anii ’20), magazinul de sticlărie, porţelanuri şi articole de bucătărie „M Sonnleitner & Co” (între 1926 şi 1929), librăria şi magazinul de armoniuri al lui Gustav Nikesch şi salonul de modă Aurelie Balazs (anii ’30). În perioada comunistă nu a fost spaţiu comercial, dar în anii ’90 aici a fost magazinul „Apollo” (feronerie, unelte, bricolaj) şi spre str. Moş Ion Roată, hotelul (cu bar) „La Leu”. Acum, aici este restaurantul şi pensiunea „Casa Grinda”.

Foto: Dumitru CHISELIŢĂ

Pentru această adresă, Primăria Municipiului Sibiu a emis, în 2016, două certificate de urbanism, nr. 217/08.02-2016 şi 514/14.03.1016 pentru lucrări de „reabilitare faţadă, schimbare de destinaţie din imobil parter în restaurant”, respectiv „schimbare de destinatie la parter din imobil in spatiu servicii (restaurant / bar) fără modificari constructive”. Au mai fost emise două certificate de urbanism pentru amplasarea unei firme (neluminoase) pe faţada imobilului. Lucrările au tost avizate de către Direcţia Judeţeană de Cultură prin acordul scris nr. 150/30.09.2024

Lucrările de reabilitare a edificiului au fost făcute de către SC „Building Innovation” SRL, care a şi postat, pe pagina sa de facebook, imagini de la momentul descoperirii. Descoperirea s-a făcut pur întâmplător, atunci când s-au decopertat straturile suprapuse de tencuială de pe faţadă. Nu au mai fost descoperite alte elemente vechi pe faţada casei.

Mulţumesc pe această cale, pentru delaiiile oferite, la faţa locului, de către ing. Cosmin Lepădat, administrator al SC „Building Innovation” SRL.

05 noiembrie 2025 la 17:23
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
acum 11 ore
ACS Mediaş pierde la limită amicalul cu Viitorul Cluj, după ce a deschis scorul în debutul întâlnirii
Echipa lui Cosmin Vîtcă a cedat cu 2-1 în meciul de verificare susţinut pe teren propriu cu Viitorul...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 13 ore
ŞURA MICĂ: Oameni, tradiție și comunitate în sărbătoare
Locuitorii din Şura Mică şi oaspeţii lor au petrecut astăzi, de Sfânta Maria, în cadrul evenimentului „Zilele comunei...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 15 ore
„ASTRA în Festival”, în sărbătoare de Sfânta Maria
Mii de sibieni şi turişti au ales să petreacă, astăzi, o zi de relaxare în CNM ASTRA, de...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 16 ore
InfoCons lansează Centrul de Protecția Consumatorilor în Domeniul Energiei
Într-o perioadă în care subiectul energiei electrice și al facturilor la curent se află zilnic în atenția consumatorilor,...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 17 ore
15 august, zi de mare sărbătoare pentru ortodocșii sibieni. Părintele Bogdan Fluieraș: „Vorbiți-i în rugăciune despre bucuriile voastre, dar mai ales despre ceea ce vă doare”
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 18 ore
Accident pe strada Unirii din Cisnădie. O femeie de 86 de ani, transportată la spital
Un accident rutier a avut loc sâmbătă, pe strada Unirii din Cisnădie, după ce un triciclu condus de...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 20 ore
”Călăreţii roşii” pierd la două goluri diferenţă, cu o fostă echipă din Superligă, după ce au jucat o repriză întreagă cu un om în minus
Echipa din Şelimbăr a pierdut, în urmă cu câteva minute, cu 3-1 meciul dispitat pe ”Clinceni Arena” cu...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 22 ore
Patru persoane, între care doi copii, au ajuns la spital după un accident pe A1, la Săliște
Patru persoane, între care doi copii de 2 și 6 ani, au fost transportate la spital sâmbătă dimineața,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 23 ore
Primăria Mediaș recomandă respectarea regulilor de siguranță împotriva incendiilor în perioadele secetoase și caniculare
În aceste perioade cu temperaturi ridicate, secetă și vegetație uscată, autorităţile locale recomandă maximă responsabilitate, respectarea normelor de...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 23 ore
ŞURA MARE: Primăria vinde terenuri pentru case
Sub devizia „Construiește-ți viitorul la Șura Mare!”, Primăria comunei Șura Mare îi invită pe cei interesaţi să descopere...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
acum 1 zi
Răbdarea lutului și redescoperirea încetului | Povestea „Cristina Balerina”
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
12 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 1 zi
ŞEICA MARE: Încă un pas înainte pentru cadastru imobiliar
Primăria Comunei Șeica Mare informează cetățenii că, în perioada 1 aprilie – 31 iulie 2026, au fost colectate...
Actualitate
1 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.