550 de voluntari la FITS | Cum au ajuns la Sibiu trei tinere din China, Spania și Japonia

550 de voluntari la FITS | Cum au ajuns la Sibiu trei tinere din China, Spania și Japonia

📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la chioșcuri sau abonează-te! 📰

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Dincolo de agenda publică, Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu este un mecanism care poate dsepași imaginația simplului spectator. Toate evenimentele necesită o logistică foarte complexă care include decoruri, managementul publicului, transportul artiștilor, cazarea, masa, îndrumarea, care implica formalități birocratice, plați, deconturi, comunicare și așa mai departe. Undeva în acest peisaj își fac pe deplin simțită prezența voluntarii, în acest an în număr de aproximativ 550.

Pe lângă cei  din România, FITS a adus la Sibiu și 33 de voluntari internaționali. Aceștia provin din Bulgaria, China, Germania, Franța, Grecia, Serbia, Spania, Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Nigeria și Argentina. Așadar, tineri din diferite colțuri ale lumii și-au făcut bagajele și au ales să petreacă zece zile în inima festivalului. Pentru unii dintre ei, drumul până la Sibiu a însemnat mii de kilometri parcurși, însă dorința de a face parte din unul dintre cele mai importante festivaluri de teatru din Europa a fost mai puternică decât distanța.

Povestea lui Wu Meng, din China, Angela Gómez, din Spania, și Anna Nichiguchi, din Japonia

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Printre voluntari se numără Wu Meng, din China, Angela Gómez, din Spania, și Anna Nichiguchi, din Japonia. Primele două fac parte din echipa care se ocupă de companiile outdoor, în timp ce Anna este voluntar în cadrul departamentului video. Cele trei tinere au vorbit pentru Tribuna despre experiența pe care le-o oferă Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, despre provocările și bucuriile voluntariatului într-un eveniment de asemenea amploare, dar și despre impresiile pe care și le-au format despre Sibiu și despre oamenii pe care i-au întâlnit aici.

Anna, în vârstă de 21 de ani, este din Japonia și urmează Studii Internaționale. A învățat  șapte luni în Germania și un an în Canada în perioada liceului, experiențe care i-au dezvoltat interesul pentru diversitate și dialog intercultural.

Angela, din Spania, are 22 de ani și a absolvit anul trecut Arte Dramatice. În prezent studiază limbajul semnelor, dorind să aprofundeze dimensiunea socială și incluzivă a artei.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Wu Meng, în vârstă de 29 de ani, este originară din China și locuiește în Franța. Studiază art-terapia și coordonează o școală de limba franceză. Anterior, a fost timp de șapte ani profesor de limbi străine și instructor de teatru într-un liceu.

La mii de kilometri de casă, în inima FITS

Drumurile care le-au adus la Sibiu au fost diferite, însă toate au avut un punct comun: dorința de a descoperi FITS din interior. Pentru unele dintre ele, festivalul a apărut întâmplător pe rețelele sociale, în timp ce altele au aflat despre el prin intermediul facultății sau din experiențele unor prieteni care participaseră în anii trecuți.

Anna Nichiguchi, din Japonia, spune că a descoperit FITS pe platforma X (fostul Twitter), unde un cont dedicat oportunităților de voluntariat promova festivalul de la Sibiu. Curiozitatea a determinat-o să afle mai multe, iar după ce s-a documentat despre FITS a realizat că experiența se potrivește perfect cu domeniul pe care îl studiază. În prezent, este singurul voluntar internațional din departamentul Video. Chiar dacă bariera lingvistică îi creează uneori dificultăți, deoarece majoritatea ședințelor se desfășoară în limba română, Anna spune că se adaptează cu ajutorul tehnologiei și se bucură de oportunitatea de a lucra într-un mediu profesionist. „Îmi place foarte mult echipa mea. Oamenii sunt foarte amabili și simt că învăț ceva nou în fiecare zi”, mărturisește tânăra.

Angela Gómez, din Spania, a ajuns la FITS prin intermediul programului său universitar, care i-a oferit posibilitatea efectuării unui stagiu Erasmus în cadrul festivalului. Voluntară în echipa companiilor outdoor, ea spune că este fascinată de energia spectacolelor stradale și de interacțiunea directă dintre artiști și public. „Îmi place foarte mult acest tip de spectacol. Artiștii trebuie să transmită energie și să capteze atenția oamenilor indiferent de zgomotul din jur sau de condițiile meteo”, spune Angela.

Pentru Wu Meng, din China, relația cu FITS a început încă din postura de turist. Aflat într-o vizită la Sibiu, a aflat despre festival și a decis să își modifice planurile pentru a reveni în oraș și a participa la evenimente. Impresionată de organizarea echipei de voluntari și de atmosfera festivalului, a păstrat legătura cu coordonatorii programului. După mai multe încercări și amânări cauzate de probleme personale, a reușit în acest an să ajungă la FITS ca voluntar în echipa companiilor outdoor. „M-a impresionat faptul că, după un an, coordonatorii și-au amintit de mine și m-au contactat din nou. Chiar înainte să ajung la Sibiu am simțit că fac parte din această comunitate”, spune Wu Meng.

Diferențele dintre culturile din România, Japonia, China și Spania sunt evidente încă de la primele interacțiuni, însă cele trei voluntare spun că tocmai aceste deosebiri fac experiența de la FITS atât de interesantă. Angela Gómez povestește că, în Spania, oamenii sunt obișnuiți să își arate bucuria și apropierea prin îmbrățișări, chiar și atunci când se cunosc pentru prima dată. Anna Nichiguchi râde și spune că în Japonia lucrurile stau cu totul diferit, contactul fizic fiind mult mai rar, iar o strângere de mână este, de cele mai multe ori, suficientă. Între cele două obiceiuri se află și românii, care nu de puține ori își salută prietenii cu sărutări pe obraz.

Întrebate care este cea mai mare diferență dintre China și România, Wu Meng spune că aproape totul pare diferit – de la mâncare și arhitectură până la obiceiuri și cultură. Cu toate acestea, ceea ce a impresionat-o cel mai mult la Sibiu nu au fost clădirile sau peisajele, ci oamenii. Tânăra povestește că a descoperit aici adolescenți surprinzător de maturi și deschiși către alte culturi: „Am călătorit mult și am cunoscut mulți oameni, dar tinerii din Sibiu m-au impresionat. Vorbesc foarte bine limba engleză, sunt respectuoși și știu să comunice cu oameni din culturi diferite”, spune ea.

Și Angela spune că una dintre cele mai mari diferențe observate între România și Spania este interesul tinerilor pentru cultură. Voluntara a fost impresionată de numărul mare de adolescenți implicați în FITS și de entuziasmul cu care participă la evenimentele festivalului: „În Spania nu vezi atât de mulți tineri implicați în activități culturale. Aici, la fiecare pas întâlnești voluntari interesați de teatru și artă”. Ea a remarcat și diferențele de comportament. Dacă în Spania îmbrățișările sunt firești chiar și la prima întâlnire, în România oamenii sunt ceva mai rezervați: „Pentru noi este normal să ne salutăm cu îmbrățișări, așa că a trebuit să mă obișnuiesc cu alte obiceiuri”, spune tânăra, zâmbind.

Venită din Osaka, unul dintre cele mai mari orașe ale Japoniei, Anna Nichiguchi a observat că, pe durata FITS, nu doar voluntarii și artiștii trăiesc evenimentul, ci întregul oraș: „Se simte că oamenii de aici susțin festivalul și își doresc să facă parte din el, indiferent de vârstă”, spune Anna. Dacă în Japonia îmbrățișările și sărutul pe obraz nu sunt obișnuite, europenii sunt mult mai deschiși la astfel de gesturi.

Pasiune, diversitate și suflet

„Dacă ar trebui să descriu FITS într-un singur cuvânt, acela ar fi pasiune. Cred că toate piesele care formează acest festival sunt unite de pasiune. Artiștii au nevoie de ea pentru a urca pe scenă și a performa, voluntarii pentru a se implica și a-i ajuta pe ceilalți, iar organizatorii pentru a face posibil un eveniment de asemenea amploare. Pentru mine, pasiunea este elementul care leagă toate aceste persoane și transformă FITS în ceea ce este astăzi”, spune Angela Gómez.

„Pentru mine, FITS poate fi descris printr-un singur cuvânt: diversitate. Aici am întâlnit oameni din țări diferite, cu experiențe și culturi diferite, și am avut ocazia să văd spectacole din întreaga lume. Cel mai frumos este faptul că, deși suntem atât de diferiți, toți încearcă să se cunoască, să se înțeleagă și să învețe unii de la alții. Cred că acesta este unul dintre lucrurile care fac FITS atât de special”, adaugă Anna Nichiguchi.

„Pentru mine, FITS înseamnă suflet. Este și tema ediției din acest an, dar cred că descrie perfect ceea ce reprezintă festivalul pentru Sibiu. FITS a devenit parte din identitatea orașului și nu-mi pot imagina Sibiul fără acest eveniment. Am văzut cât de mult influențează comunitatea locală, dar și pe cei care vin aici doar pentru câteva zile. În timpul festivalului ai impresia că intri într-o lume aparte, în care lași deoparte grijile de zi cu zi și te bucuri pur și simplu de spectacole și de oameni. Pentru mine, teatrul este o parte importantă a vieții mele, de aceea aș spune că FITS este, înainte de toate, suflet”, spune Wu Meng.

Cele trei voluntare spun că adaptarea la Sibiu ar fi fost mult mai dificilă fără sprijinul coordonatoarei voluntarilor internaționali, Mayumi. Prin implicarea și disponibilitatea sa, aceasta le-a ajutat să se integreze rapid și să se simtă parte din familia FITS încă din primele zile ale festivalului.

Autor - Ștefania VESA
26 iunie 2026 la 08:25
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
acum 6 ore
Baia Populară Sibiu, închisă de Sfânta Maria. Când se reia programul
Baia Populară Sibiu va fi închisă sâmbătă, 15 august, cu ocazia sărbătorii Adormirii Maicii Domnului, cunoscută și ca...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 6 ore
A marcat în poarta ”călăreţilor roşii”, acum se pregăteşte să marcheze pentru aceştia. Ce transferuri mai face CSC Şelimbăr
Cu două zile înainte de meciul din etapa a II-a a Ligii 2, de pe teren propriu, cu...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 6 ore
MA-GIS-TRAL! David Popovici, un nou titlu de campion european şi nou record al competiţiei
David Popovici a câştigat, în urmă cu câteva minute, al treilea titlu european consecutiv în proba de 100...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 7 ore
Accident pe strada Vasile Aaron din Sibiu. Un motociclist de 19 ani a ajuns la spital
Un motociclist în vârstă de 19 ani a fost rănit într-un accident rutier produs miercuri, pe strada Vasile...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 7 ore
Polițiștii sibieni caută o tânără de 24 de ani, dispărută din Șura Mică
Polițiștii sibieni caută o tânără în vârstă de 24 de ani din Șura Mică, care a plecat voluntar...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Răzvan NEGRU Răzvan NEGRU
acum 7 ore
Cum și-au construit avrigenii „prin învăluire” prima biserică din cărămidă. Primarul, scos din pușcărie „din bunăvoința Înălțimii Sale”
Daniela Cîmpean, președinta Consiliului Județean a publicat un nou episod din seria Oameni și locuri de poveste, dedicată...
Actualitate
5 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 8 ore
Marian Mărgărit preia echipa U17 a Academiei de Fotbal Alma Sibiu. Experienţă de peste 30 de ani
Marian Mărgărit se alătură Academiei de Fotbal Alma şi se va afla, în noul sezon, pe banca echipei...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 8 ore
CSC Şelimbăr câştigă la “masa verde” meciul cu FC Hermannstadt din Cupa României. “Călăreţii roşii” ar putea da peste o echipă din Superligă, în play-off
Meciul dintre CSC Şelimbăr şi FC Hermannstadt, din turul al treilea al Cupei României, care ar fi trebuit...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
acum 10 ore
„Petrecere la Han”, de Sfânta Maria, la Mediaș. Artiști îndrăgiți urcă pe scenă
Medieșenii sunt invitați, sâmbătă, 15 august, la „Petrecere la Han”, un spectacol folcloric organizat cu prilejul sărbătorii de...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 10 ore
Radu Vancu, despre ,,Zburătorii”: „De fiecare dată când ni se pare că ce facem e prea greu, să ne gândim la ei”
Scriitorul și profesorul universitar sibian Radu Vancu îi invită pe sibieni să participe, în această seară, la evenimentul...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 10 ore
Studenții ULBS au returnat sute de mii de ambalaje prin sistemul SGR
Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu anunță că, de la lansarea proiectului ECO Student și până la finalul lunii...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 11 ore
Pisicile pot fi vaccinate gratuit în Sibiu, în cadrul unei campanii Animal Life
Asociația Animal Life Sibiu organizează, în perioada 12–14 august, o campanie de vaccinare gratuită pentru pisici, destinată proprietarilor...
Actualitate
1 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.