Tu știi ce ai sub casă? Cimitirul sibian peste care s-au construit un supermarket și blocuri de locuințe

Tu știi ce ai sub casă? Cimitirul sibian peste care s-au construit un supermarket și blocuri de locuințe

În anul 2018, Sibiul „fierbea” la aflarea veștii că pe locul vechilor hale ale „Balanței”, inițial ocupat de un cimitir, urma să se construiască un magazin și blocuri de locuințe. Dincolo de senzația momentului s-a vehiculat și pericolul unei potențiale infectări a muncitorilor, întrucât se bănuia că aici au fost îngropate victime ale epidemiilor de ciumă.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

1. Poziția fostului cimitir în vechile hărți ale Sibiului

În 2019, Muzeul Național Brukenthal a avut în teren o echipă de specialiști care a cercetat zona în cauză, iar rezultatele sunt impresionante. Acum, la șapte ani de la lansarea știrii-bombă privind construirea de imobile deasupra unui cimitir, „Tribuna” vă prezintă concluziile la care muzeografii sibieni au ajuns. Acestea sunt consemnate în lucrarea „Un cimitir aproape uitat al vechiului Sibiu” semnată de muzeografele Claudia Urduzia și Anca Nițoi, care a fost inserată în volumul „Spațiul sacru în orașul medieval” editat de Maria Crângaci Țiplic.

În ultimii șapte ani, construcțiile au fost realizate, sute de oameni s-au mutat în noile apartamente, mulți făcându-și cumpărăturile la supermarketul alăturat. Cu alte cuvinte, viața pe Calea Gușteriței decurge normal, chiar dacă o parte din terenul de dedesubt a aparținut cândva morților.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Demersul „Tribunei” este menit să arate că Sibiul se află într-o continuă dezvoltare, că aproape zilnic se iau decizi care influențează viitorul orașului, care ajung să schimbe destinele unor oameni și, iată, chiar ale celor care nu mai sunt.

Calea Gușteriței 21-23

Terenul cercetat de echipa Muzeului Brukenthal se află pe Calea Gușteriței numerele 21-23, având pe laturi străzile Cezar Boliac și Lazaret. Până în anul 2017, aici a funcționat o parte a halelor cunoscutei Fabrici „Balanța”, care în vremea comunistului devenise un nume relevant pe piața europeană a producătorilor de cântare. De altfel, „Balanța” era relevantă prin produsele sale în întreg spațiul CAER (Consiliul de Ajutor Economic Reciproc – organizație economică a statelor comuniste europene).

Imagine intercalată
Imagine intercalată

2. Halele „Balanța” construite pe vechiul cimitir, înainte de demolare

Despre istoricul fabricii sibiene scriu și cele două muzeografe în lucrarea amintită: „Informația scrisă păstrată, documentează faptul că între 1935–1936 societatea cu nume colectiv VIKTOR HESS – PRIMA FABRICĂ DE CÂNTARE DIN ROMÂNIA SINC (fostă Fabrică de cântare Hess apărută în 1896 / 1897) a început construcția fabricii de pe amplasamentul din Calea Guşteriţei nr. 21–23 (adresa veche nr. 17). Societatea producea cântare pentru orice întrebuințare, de la cele simple, la cele etalon, cântare de cale ferată, cu desfacere în țară și în străinătate, în special în țările balcanice. Compania a fost reorganizată în 1937 prin capitalizare, devenind UZINELE HESS SIBIU, iar în anul 1947 fabrica a fost naționalizată și și-a schimbat numele în Uzina BALANŢA. Fabrica avea 167 angajați și o suprafață construită de 3.852 mp.”

Consemnări despre vechiul cimitir: morți depuși în apă, gropar cu funcție moștenită

În Ridicarea topografică francescană (1853–1858, 1869–1870) și Ridicarea topografică francesco-iosefină (1869–1887). Indică strada Calea Gușteriței ca principală cale de legătură între Sibiu și Gușterița, la acea vreme localități distincte. În intersecția cu actuala stradă Lazaretului este semnalat un cimitir, exact pe locul în care astăzi se află noile construcții.

6. Obiecte descoperite în interiorul mormintelor

O scriere referitoare la acest cimitir a fost identificată de Claudia Urduzia și Anca Nițoi în publicația de limbă germană Siebenburgisch-Deutsches Tageblatt. În 1898, doctorulul Daniel Czekelius (1857–1937), publica un raport prin care solicita amenajarea unui cimitir central, trecând totodată în revistă cele 12 cimitire deja existente. În privința celui existent pe Calea Gușteriței, Czekelius nota: „cimitirul comunal din Lazaret cu o suprafață de 1455 stânjeni pătrați (Quadratklafter), plasat în apropierea cimitirului israelit (…) este prea mic și pânza de apă freatică este prea sus, astfel încât defuncții sunt depuși în apă, ceea ce este inadmisibil din punct de vedere igienic. Stabilirea numărului celor înhumați aici este imposibilă deoarece nu s-a ținut vreo evidență. Groparul a „moștenit” funcția de la socrul său și administrează cimitirul după bunul său plac, fără să existe vreun control al autorităților.”

Cadavre ale osândiților la moarte, de la spital și de la casa de nebuni

Raportul doctorului Czekelius publicat în Siebenburgisch-Deutsches Tageblatt începând cu 12 ianuarie 1898 indică „profilul” celor îngropați în cimitirul din Lazaret și „mecanismul” prin care ajungeau aici: „Repartizarea locurilor de veci o face portarul spitalului public „Franz Josif” (actuala clădire a Secției „Medicală I și II” de pe Bulevardul Corneliu Coposu n.r.) sau oricine vrea acest lucru. Spre înmormântare în acest cimitir sunt aduse cadavre ale celor ce mor în spital sau în casa de nebuni, ca și ale persoanelor executate.”

Același lucru este menționat și de Emil Sigerius în „Vom alten Hermannstadt”: „tot acolo, nu departe de cimitirul evreiesc, despărțit doar de o stradă, se afla cimitirul răufăcătorilor executați sau morți în închisoare”.

265 de morminte, unele suprapuse

Săpăturile au atestat existența a 265 de morminte, 55 dintre acestea fiind amplasate exact sub terenul în prezent ocupat de supermarket și de parcarea acestuia. Alte 210 au fost identificate pe terenul pe care acum sunt construite blocurile de locuințe. „Apar numeroase întretăieri și suprapuneri de morminte, mergând chiar până la 4 înmormântări succesive. Cele mai numeroase înmormântări și suprapuneri au apărut spre colțul de N al cimitirului, unde defuncții sunt așezați și mai sus, comparativ cu restul suprafeței, reflectând o posibilă curbăde nivel mai veche (movilă), neobservabilă în prezent ca urmare a tuturor intervențiilor din ultimul secol”, notează muzeografii sibieni.

În interiorul mormintelor au fost descoperite rămășițe ale sicrielor confecționate din lemn, care aveau montate inele metalice de prindere având cea mai simplă formă posibilă.

Judecând după mărimea scheletelor, cercetătorii au ajuns la concluzia că în fostul cimitir au fost înmormântați și copii: „Cea mai mare parte dintre mormintele cercetate au aparținut unor adulți. Doar 6 morminte au putut fi atribuite unor copii. Pe baza observațiilor făcute în teren de arheologi (dimensiunile centurii scapulare comparativ cu centura pelviană, dimensiunile bazinului, caracteristicile și dispunerea altor oase ale scheletului și, într-un caz, prezența unor rămășițe împletite de păr uman), se pare că mormintele aparținând unor femei au fost, de asemenea, puține.(..) Izolat, sexul a putut fi stabilit pe baza inventarului, în care, în zona gâtului, au fost descoperite un cercel și mărgele mărunte, iar la cap urme de țesătură.”

Membre amputate, craniu zdrobit de topor

Supoziția că aici au fost înhumate cadavre provenind de la spitalul orășenesc este confirmată de cercetători: „La un număr de 11 morminte s-a putut observa că defuncții au fost supuși unei autopsii, intervenție vizibilă mai ales pe cranii, din care a fost detașată cu precizie calota. În cazul mormântului (…), a putut fi observată o dublă fractură distală de tibie și peroneu, cu deplasare, la piciorul drept, redusă necorespunzător și vindecată cu sudarea celor două oase, conducând, foarte probabil, la un anumit grad de handicap funcțional pentru individ. În același mormânt, dar la celălalt picior a fost observată o fractură de peroneu vindecată ante mortem prezentând calus de reparație semnificativ (îngroșarea osului). În cazul unui alt mormânt s-a putut stabili chiar cauza morții: o tăietură oblică neregulată pe craniu, făcută dintr-o singură lovitură, probabil de topor, care a detașat o parte din acesta. În M 54 (mormântul 54 n.r.) în afară de oasele înhumatului, la picioarele lui, se aflau oasele în conexiune anatomică ale unui picior secționat chirurgical.

3. O parte a mormintelor descoperite în 2019

Inele și monede din bronz și argint

Inventarul obiectelor descoperite în vechile morminte este unul sărăcăcios: nasturi, un inel, două verighete și câțiva bănuți. „Din puținul material arheologic recuperat, cele mai relevante pentru datarea mormintelor sunt cele 27 monede de 2 și 10 filléri, de 1, 2 sau10 helleri (hälleri) și de ½ și 10 kreutzeri,14 având înscrise pe ele anii (acolo unde se pot distinge) 1858, 1893, 1894, 1895, 1897 și 1898. Toate sunt de bronz, exceptând moneda de 10 kreutzeri care este din argint.”

Acestora li se mai adaugă nasturi de diferite mărimi, resturi de materiale textile țesute la război sau confecționate din lână.

Imagini din timpul cercetărilor

Final cu surprize. Pentru vecini

Concluziile de la finalul lucrării semnate de muzeografele Claudia Urduzia și Anca Nițoiu arată că suprafața cercetată în 2019 reprezintă doar o treime din fostul cimitir: „ Cum după 1907, odată cu deschiderea cimitirului central, au fost interzise înmormântările în alte locuri din Sibiu, a încetat și utilizarea cimitirului de pe strada Lazaret, care a și fost curând uitat. După dispunerea și distribuția complexelor s-a putut constata că cercetarea din anul 2019 a surprins marginile de V, N și E ale cimitirului. Nu a fost surprinsă marginea de sud a acestuia, el întinzându-se cel mai probabil și în afara suprafeței cercetate, pe strada Lazaret și chiar dincolo de ea, pe proprietățile de pe cealaltă parte a străzii. Cum doctorul Czekelius menționează în 1898 că cimitirul avea o suprafață de 1455 stânjeni pătrați (5234 m²), iar suprafața cercetată în 2019 a fost de aproximativ 1500 m², putem estima că cel puțin două treimi din cimitir au rămas necercetate.”

7. Blocuri ridicate pe locul fostului cimitir. În plan secund, noul supermarket.

Autor - Mihai POP
08 septembrie 2025 la 17:47
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Comentarii 1

  1. Gogol

    Suflete in deriva, oras al fantomelor. Scapa cine poate

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 9 ore
Recomandarea săptămânii | Dr. Claudiu Matei: „Chirurgi vizionari”
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Adrian POPESCU Adrian POPESCU
acum 11 ore
Antropologul Francesco Tacconi despre „Omul Verde din Richiș”
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
9 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 15 ore
Profesorul sibian Ioan Marian Țiplic, ales președinte al Comisiei Naționale de Arheologie
Profesorul universitar dr. Ioan Marian Țiplic a fost ales președinte al Comisiei Naționale de Arheologie, potrivit unui anunț...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 1 zi
De la hală industrială la comunitate culturală. Andrei Șerban și povestea Topic Hub
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
7 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 2 zile
Editura Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, printre cele mai bine evaluate din România
Editura Universității „Lucian Blaga” din Sibiu a obținut patru clasificări în categoria A și una în categoria B...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 2 zile
Prima ediție a Festivalui Baroc, la Muzeul Brukenthal. Un nou proiect cultural care vrea să transforme patrimoniul într-o experiență vie
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
7 min de citit
Autor - Teodora NAN Teodora NAN
acum 3 zile
Efigiile lui Cornel Irimie și Corneliu Bucur, dezvelite la Muzeul ASTRA. „Pe primul loc a fost muzeul, apoi noi pe lângă el”
Muzeul ASTRA din Sibiu și-a omagiat primii doi conducători, Cornel Irimie și Corneliu Bucur, prin dezvelirea efigiilor din...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 3 zile
Sibiu: Seria „Intersecții” aduce cinci dialoguri culturale în jurul expoziției „Transilvania | Extravaganza”
Expoziția „Transilvania | Extravaganza”, dedicată artistului Ștefan Câlția, continuă la Sibiu cu o serie de întâlniri care completează...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Mihai POPA Mihai POPA
acum 3 zile
Un fiu al Merghindealului devine sfânt și erou al națiunii române
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
acum 4 zile
Lucrări de pictură la biserica cu hramul „Învierea Domnului” din Terezian
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 5 zile
Muzeul Național Brukenthal lansează prima ediție a Festivalului Baroc. Două zile de expoziții, concerte și activități dedicate fondatorului muzeului
Muzeul Național Brukenthal organizează, în perioada 25-26 iulie, prima ediție a Festivalului Baroc, un nou proiect cultural prin...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 5 zile
„Othello”, în Piața Mare din Sibiu. Teatrul de Balet încheie stagiunea cu un spectacol în aer liber, cu acces gratuit
Piața Mare din Sibiu se transformă, sâmbătă seara, într-o scenă în aer liber. Teatrul de Balet Sibiu încheie...
Actualitate
3 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.