„Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” cea mai veche formație de dansuri săsești. 35 de tineri duc portul popular mai departe

„Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” cea mai veche formație de dansuri săsești. 35 de tineri duc portul popular mai departe

Cei care au participat la sărbătoarea sașilor din Piața Mare, de la începutul lunii, au putut vedea dansurile săsești tradiționale interpretate de o formație profesionistă.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Formația de dans se numește „Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” (Grupul de dans ardelean Augsburg) și a luat naștere în 1978 cu câțiva tineri ardeleni. În prezent grupul de dans este format din 35 de membri care duc tradiția și portul săsesc mai departe. Există foarte puține astfel de formații de dans transilvănene care să păstreze dansul, cântecul și obiceiurile sașilor.

Pasionați de dans, tinerii participă la diferite evenimente, baluri și festivaluri chiar și în afara țării. De asemenea, au fost prezenți și la Întâlnirea Sașilor din Transilvania, eveniment care a avut loc în această lună, în Piața Mare, dar și la Vinotopia, festivalul de vin de la Apoldu de Sus.

„Anul acesta au dansat în Elveția. În fiecare lună grupul are 3-4 evenimente. În luna august au dansat două zile în Piața Mare, la festivalul sașilor, la Apolu de Sus și la un alt festival de vin organizat de un producător local”, ne-a povestit Glatz Kerstin, cea care se ocupă de formație.

Custom Image

38 de cozonaci după rețeta tradițională săsească

Pe lângă dans și cântec tinerii din Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg au avut ocazia să facă 38 de cozonaci săsești după o rețetă tradițională, din 30 de kg de făină, pe care i-au servit invitaților, la o cabană din viile de la Apoldu.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

„Am avut și o zi de port în vie la Apoldu de Sus, acolo am făcut și 38 de cozonaci, în săsește li se spune „Kugelhupf”. Sunt făcuți după o rețetă tradițional săsească, din 30 de kg de faină. Cozonacul l-am făcut la un vecin în satul Apoldu de Sus care are un cuptor mare pentru cozonaci, am făcut trei ture” ne-a spus Glatz Kerstin. 

Mesajul pe care grupul de tineri îl transmite oamenilor este sincer și călduros: „Publicul trebuie să vadă ce dans a fost acum 100 de ani la modă, să țină portul săsesc în minte și să ducă tradiția mai departe”. 

 Custom Image Custom Image 

 

Autor - Maria-Antonia OANA
20 august 2024 la 11:06
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 8 ore
(INTERVIU) Directorul CSU Sibiu despre locul 7 ocupat la finalul sezonului, staff-ul şi lotul pentru viitorul sezon, suportul fanilor şi unde se mută echipa când intră “Transilvania” în şantier
 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la chioșcuri...
Actualitate
13 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 11 ore
Întreruperi de curent
Distribuție Energie Electrică Romania – Sucursala Sibiu anunță întreruperea alimentării cu energie electrică: Nr. crt. Data întreruperii Localitatea/Adresa Intervalul orar 1 05.06.2026 SEBESUL DE...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 12 ore
Andreas Karo, primul care pleacă de la FC Hermannstadt? Fundaşul cipriot e pe lista celor de la AEL Limassol
Odată cu retrogradarea, FC Hermannstadt va pierde mai mulţi jucători în această vară, la fel cum s-a întâmplat...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 17 ore
Expoziția INSCRIPT a artistei Dana Fabini se deschide la Palatul Brukenthal din Sibiu
Expoziția INSCRIPT, semnată de artista Dana Fabini, va fi vernisată miercuri, 3 iunie, la Palatul Brukenthal din Sibiu....
Actualitate
2 min de citit
Autor - b.o.n. b.o.n.
acum 1 zi
ACS Champions ratează medaliile în Campionatul Naţional U13. Un sezon extraordinar pentru voleiul juvenil sibian
Voleiul juvenil sibian continuă să confirme la nivel național. ACS Champions “Casa Frieda” Sibiu a încheiat pe locul...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 1 zi
Casa de Cultură a Studenților Sibiu, palmares extraordinar: 41 de medalii și premii într-o singură săptămână
Palmares extraordinar pentru Casa de Cultură a Studenților Sibiu. Instituția a obținut 41 de medalii și premii în...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 2 zile
Dorinel Munteanu dă vina pe arbitraj pentru retrogradare: ”Am crezut în Kovacs mititelul. Să le fie ruşine”
Antrenorul echipei sibiene, Dorinel Munteanu, acuză arbitrajul din returul cu FC Voluntari, pierdut cu 3-0, în urma căruia...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 2 zile
FC Hermannstadt retrogradează în Liga 2
Echipa sibiană pierde cu 3-0 la Voluntari returul barajului pentru menţinerea/promovarea în Superligă şi coboară în eşalonul secund...
Actualitate
6 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 3 zile
Cursele Copiilor au adus cei mai tineri participanți în Piața Mare
După ziua dedicată adulților, duminică a venit rândul celor mai tineri participanți să intre în cursă. Cursele Copiilor din...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 3 zile
Mesajul lui Dorinel Munteanu înaintea returului cu FC Voluntari: “Nu mergem să supravieţuim, ci să câştigăm”. Au venit banii…
Antrenorul echipei sibiene, Dorinel Munteanu, susţine că toată săptămâna le-a repetat jucătorilor săi mesajul “Nu mergem să supravieţuim,...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 3 zile
Iunie începe cu ploaie. Dar nu va fi exagerat de rece
În săptămâna ce începe, pentru județul Sibiu, prognoza meteo va fi următoarea: Luni, vremea va fi în general...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 3 zile
Întreruperi de curent
Distribuție Energie Electrică Romania – Sucursala Sibiu anunță întreruperea alimentării cu energie electrică: Nr. crt. Data întreruperii Localitatea/Adresa Intervalul orar 1 02.06.2026 ORLAT, Strada...
Actualitate
1 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.