„Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” cea mai veche formație de dansuri săsești. 35 de tineri duc portul popular mai departe

„Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” cea mai veche formație de dansuri săsești. 35 de tineri duc portul popular mai departe

Cei care au participat la sărbătoarea sașilor din Piața Mare, de la începutul lunii, au putut vedea dansurile săsești tradiționale interpretate de o formație profesionistă.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Formația de dans se numește „Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” (Grupul de dans ardelean Augsburg) și a luat naștere în 1978 cu câțiva tineri ardeleni. În prezent grupul de dans este format din 35 de membri care duc tradiția și portul săsesc mai departe. Există foarte puține astfel de formații de dans transilvănene care să păstreze dansul, cântecul și obiceiurile sașilor.

Pasionați de dans, tinerii participă la diferite evenimente, baluri și festivaluri chiar și în afara țării. De asemenea, au fost prezenți și la Întâlnirea Sașilor din Transilvania, eveniment care a avut loc în această lună, în Piața Mare, dar și la Vinotopia, festivalul de vin de la Apoldu de Sus.

„Anul acesta au dansat în Elveția. În fiecare lună grupul are 3-4 evenimente. În luna august au dansat două zile în Piața Mare, la festivalul sașilor, la Apolu de Sus și la un alt festival de vin organizat de un producător local”, ne-a povestit Glatz Kerstin, cea care se ocupă de formație.

Custom Image

38 de cozonaci după rețeta tradițională săsească

Pe lângă dans și cântec tinerii din Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg au avut ocazia să facă 38 de cozonaci săsești după o rețetă tradițională, din 30 de kg de făină, pe care i-au servit invitaților, la o cabană din viile de la Apoldu.

„Am avut și o zi de port în vie la Apoldu de Sus, acolo am făcut și 38 de cozonaci, în săsește li se spune „Kugelhupf”. Sunt făcuți după o rețetă tradițional săsească, din 30 de kg de faină. Cozonacul l-am făcut la un vecin în satul Apoldu de Sus care are un cuptor mare pentru cozonaci, am făcut trei ture” ne-a spus Glatz Kerstin. 

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Mesajul pe care grupul de tineri îl transmite oamenilor este sincer și călduros: „Publicul trebuie să vadă ce dans a fost acum 100 de ani la modă, să țină portul săsesc în minte și să ducă tradiția mai departe”. 

 Custom Image Custom Image 

 

Autor - Maria-Antonia OANA
20 august 2024 la 11:06
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 1 oră
Eugen Beza: “Rezultat meritat”. Ce concluzii trage antrenorul “călăreţilor roşii” după remiza cu Metalul
Antrenorul echipei din Şelimbăr, Eugen Beza, e de părere că echipa sa a făcut un meci bun în...
Actualitate
4 min de citit
acum 4 ore
Ștrandul celebru din Ștrand, cel despre care s-a scris că a fost făcut de sași doar pentru folosul lor
Principalul ștrand al Sibiului a fost cel care a dat și numele cartierului: Ștrand. Are o istorie nu...
Actualitate
15 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 1 zi
Întreruperi de curent
Distribuție Energie Electrică Romania – Sucursala Sibiu anunță întreruperea alimentării cu energie electrică: Nr. crt. Data întreruperii Localitatea/Adresa Intervalul orar 1 08.09.2026 DAIA, Localitate...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 1 zi
Metal(ul) dur. Şelimbărul rămâne fără victorie acasă după 1-1 cu Buzăul. Rezerva Şerban salvează un punct
”Călăreţii roşii” au terminat la egalitate meciul disputat, sâmbătă, la Cisnădie. Buzoienii au decis scorul după ce portarul...
Actualitate
5 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 1 zi
CSU Sibiu pierde la o posesie finala ”Cupei Timişoara”. Pentru ”galben-albaştri” urmează participarea la ”Memorialul Ziguli”
Baschetbaliştii sibieni au pierdut, în această după-masă, la diferenţă de un coş finala mare a ”Cupei Timişoara”. CSU...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 2 zile
(FOTO) Interul, răpus dintr-o lovitură de la 11 metri, la revenirea pe “Municipal”
Cei peste o mie de spectatori au avut parte de un spectacol bun din partea ambelor echipe, în...
Actualitate
5 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 2 zile
Târg de toamnă la Obor. Peste 20 de producători își vând recoltele direct sibienilor
Sibienii vor putea cumpăra, începând de sâmbătă, 5 septembrie, fructe și legume de sezon direct de la producători,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 2 zile
Sibienii de la ACS Senchu, la stagiul internațional ”Pantheon Judo Camp”, în stațiunea Venus
ACS Senchu a participat cu zece sportive la ediţia a X-a a stagiului internațional ”Pantheon Judo Camp 2026”,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 2 zile
Lot complet la CSU Sibiu. Un internaţional de juniori, născut în Franţa, ultimul transfer
CSU Sibiu anunţă transferul unui small forward de 2,02 metri, internaţional de juniori. Melvin Dubuc are 19 ani,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 2 zile
Lut, culoare și tradiție în inima Sibiului. Târgul Olarilor sărbătorește 60 de ediții
Piața Mare din Sibiu se transformă, în acest weekend, într-un mare atelier al olarilor. Sâmbătă și duminică, 5...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 2 zile
Rapid câştigă pe final meciul de la Sibiu cu Poli Timişoara, din grupele Cupei României
Echipa giuleşteană s-a impus, în această seară, cu 2-0, în faţa divizionarei secunde Poli Timişoara, pe Stadionul ”Municipal”...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 3 zile
Prima victorie pentru CSU Sibiu în amicale. “Galben-albaştrii” au câştigat cu maghiarii de Kecskemét şi joacă finala “Cupei Timişoara”
Baschetbaliştii sibieni s-au impus, în această seară, la Timişoara, în faţa ocupantei locului 12 din prima divizie a...
Actualitate
2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.