„Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” cea mai veche formație de dansuri săsești. 35 de tineri duc portul popular mai departe

„Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” cea mai veche formație de dansuri săsești. 35 de tineri duc portul popular mai departe

Cei care au participat la sărbătoarea sașilor din Piața Mare, de la începutul lunii, au putut vedea dansurile săsești tradiționale interpretate de o formație profesionistă.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Formația de dans se numește „Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg” (Grupul de dans ardelean Augsburg) și a luat naștere în 1978 cu câțiva tineri ardeleni. În prezent grupul de dans este format din 35 de membri care duc tradiția și portul săsesc mai departe. Există foarte puține astfel de formații de dans transilvănene care să păstreze dansul, cântecul și obiceiurile sașilor.

Pasionați de dans, tinerii participă la diferite evenimente, baluri și festivaluri chiar și în afara țării. De asemenea, au fost prezenți și la Întâlnirea Sașilor din Transilvania, eveniment care a avut loc în această lună, în Piața Mare, dar și la Vinotopia, festivalul de vin de la Apoldu de Sus.

„Anul acesta au dansat în Elveția. În fiecare lună grupul are 3-4 evenimente. În luna august au dansat două zile în Piața Mare, la festivalul sașilor, la Apolu de Sus și la un alt festival de vin organizat de un producător local”, ne-a povestit Glatz Kerstin, cea care se ocupă de formație.

Imagine intercalată
Imagine intercalată
Custom Image

38 de cozonaci după rețeta tradițională săsească

Pe lângă dans și cântec tinerii din Siebenbürgisch Tanzgruppe Augsburg au avut ocazia să facă 38 de cozonaci săsești după o rețetă tradițională, din 30 de kg de făină, pe care i-au servit invitaților, la o cabană din viile de la Apoldu.

„Am avut și o zi de port în vie la Apoldu de Sus, acolo am făcut și 38 de cozonaci, în săsește li se spune „Kugelhupf”. Sunt făcuți după o rețetă tradițional săsească, din 30 de kg de faină. Cozonacul l-am făcut la un vecin în satul Apoldu de Sus care are un cuptor mare pentru cozonaci, am făcut trei ture” ne-a spus Glatz Kerstin. 

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Mesajul pe care grupul de tineri îl transmite oamenilor este sincer și călduros: „Publicul trebuie să vadă ce dans a fost acum 100 de ani la modă, să țină portul săsesc în minte și să ducă tradiția mai departe”. 

 Custom Image Custom Image 

 

Autor - Maria-Antonia OANA
20 august 2024 la 11:06
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 37 minute
Peste 9.100 de participanți la ASTRA Multicultural 2026
Ediția din acest an a festivalului ASTRA Multicultural a reunit 9.156 de participanți în Muzeul în aer liber...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 11 ore
Analiza FRF: FC Hermannstadt, pe locul secund în clasamentul minutelor acordate jucătorilor români, sezonul trecut
Cu două zile înaintea debutului noii ediţii de campionat, Federaţia Română de Fotbal a prezentat ”Analiza sezonului 2025/26...
Actualitate
6 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 13 ore
Copiii din Cristian cuceresc “Cupa Mării Negre” la fotbal
“Cupa Mării Negre” ajunge în localitatea sibiană Cristian după ce micii performeri au avut un parcurs de excepţie,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 13 ore
Se închide circulaţia pe autostrada A1 în judeţul Sibiu
Circulaţia pe sensul de mers Sibiu – Sebeş al autostrăzii A1 se va închide temporar în noaptea de...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 16 ore
Câştigătoarea Cupei României îl pierde pe fostul golgeter al Superligii, dar transferă unul dintre cei mai buni portari din eşalonul judeţean
ACS Păltiniş Răşinari, câştigătoarea fazei judeţene a Cupei României, s-a despărţit de Marius Cosovanu, unul dintre jucătorii care...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 18 ore
Restricții de trafic în Sibiu pentru Red Bull Romaniacs. Bulevardul Coposu se închide cinci zile
Sibiul intră, din nou, în atmosfera Red Bull Romaniacs, competiția internațională de hard enduro care va aduce în...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 18 ore
Folclorul din Mărginimea Sibiului ajunge în Italia prin proiectul „Din Carpați în Dolomiți”
Tradițiile și folclorul din Mărginimea Sibiului sunt promovate, în perioada 15–23 iulie, în Italia, prin proiectul cultural internațional...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 1 zi
Luna lui Cuptor fără temperaturi de cuptor. Sau de la vară la toamnă într-o singură săptămână
În săptămâna ce începe, pentru județul Sibiu, prognoza meteo va fi următoarea: Luni, vremea va fi ușor instabilă....
Actualitate
3 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 1 zi
Revenire de senzaţie! Se întoarce fundaşul pe care FC Hermannstadt l-a vândut acum un an în Ungaria
Unul dintre cei mai buni jucători de la FC Hermannstadt în sezonul 2024/25, portughezul Tiago Goncalves, este aproape...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 1 zi
Gigi Becali confirmă transferul de la FC Hermannstadt: “L-am luat pe băiatul ăla de la Sibiu”
Finanţatorul fostei campioane, Gigi Becali, a confirmat, în direct la Digi Sport, transferul lui Luca Stancu. Fundaşul de...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 1 zi
De la retrogradarea cu FC Hermannstadt, în UEFA Conference League. Atacantul “cu o statură impunătoare” se întoarce acasă
Încă un jucător care a făcut parte din lotul lui FC Hermannstadt, sezonul trecut, nu mai continuă la...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 2 zile
Nu că ar fi deosebit de frumoase, dar de ce te-ai plimba pe străzile Funarilor și Fântânii?
Pur și simplu o coincidență a făcut ca străzile de care ne ocupăm astăzi să înceapă cu aceeași...
Actualitate
9 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.