Interviu | Bogdan Mihai Radu, artistul din Sibiu care a ajuns în colecția Regelui Charles al III-lea

Interviu | Bogdan Mihai Radu, artistul din Sibiu care a ajuns în colecția Regelui Charles al III-lea

S-a născut la Tălmaciu, în județul Sibiu, iar astăzi lucrările sale se regăsesc în galerii din Oxford, Londra și Tokyo, dar și în colecția privată a Regelui Charles al III-lea. În spatele succesului se ascunde însă o poveste impresionantă despre curaj, suferință și perseverență. Într-un interviu acordat Tribuna, artistul Bogdan Mihai Radu vorbește despre copilăria petrecută în județul Sibiu, despre oamenii care i-au schimbat destinul și despre drumul care l-a purtat de la dealurile Tălmaciului până pe cele mai importante scene ale artei internaționale.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Te-ai născut la Tălmaciu și ai crescut în județul Sibiu. Cât de mult te-au influențat aceste locuri ca artist și ca om?

Legătura mea cu Sibiul și Tălmaciu este una profundă. Acolo s-a născut sensibilitatea mea. Am crescut într-o familie care mi-a dat valori solide. Mama a simțit chemarea mea spre artă și m-a susținut necondiționat. Tata, în schimb, privea lucrurile mai pragmatic – voia să am un drum mai sigur în viață, o reacție firească de părinte pe care o înțeleg abia astăzi. Copilăria mea la Tălmaciu a fost o imersiune în natură. Eram fascinat de munți, de păduri și, mai ales, de flori. Țin minte perfect culorile vii din grădinile oamenilor de acolo. Acele peisaje nu doar că mi-au educat ochiul de artist, dar mi-au modelat și sufletul ca om. Sibiul și Tălmaciu sunt, practic, rădăcinile mele creative. Mai ales Tălmaciu, a fost paradisul meu cromatic.

Care sunt imaginile, culorile sau peisajele din copilăria petrecută în zona Sibiului care se regăsesc și astăzi în lucrările tale?

Absolut, peisajul copilăriei este fundalul multora dintre pânzele mele. Revin des la dealuri, la trecerile dintre primăvară și toamnă, și mai ales la verde. Am fost mereu convins că există un verde al Transilvaniei – un verde specific, cu o intensitate pe care nu am mai găsit-o nicăieri în lume și care mi s-a lipit de retină.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Dar, în egală măsură, m-au marcat și peisajele austere, aproape dezolante. În școala generală la Tălmaciu, pe finalul perioadei comuniste, mergeam la faimoasele munci agricole, la cules de porumb. Pe atunci mă fascinau câmpurile de după recoltare: pământul gol, resturile lăsate în urmă care, odată cu venirea toamnei, se degradau, deveneau compost și reintrau în pământ. Era o lecție vizuală simplă, dar profundă, despre ciclul vieții, despre transformare și timp. Cred că slăbiciunea mea sunt peisajele dramatice, austere. Și toate aceste stări, de la verdele crud la pământiu, sunt vii în memoria mea și se traduc direct în atmosfera lucrărilor mele actuale.

Dacă ar trebui să descrii județul Sibiu într-un tablou, ce elemente nu ar lipsi din el?

Cred că ar fi un tablou al contrastelor și al memoriei nealterate de trecerea timpului. Pe o parte a pânzei s-ar simți ritmul Sibiului vechi, definit prin acele acoperișuri cu ochi melancolici care te privesc de sus. Pe de altă parte, s-ar desfășura natura Transilvaniei: linii calde de dealuri întrerupte de texturi aspre – vegetație degradată, resturi de culturi agricole, semnele trecerii timpului pe care eu le găsesc extrem de estetice.

Însă compoziția ar fi dominată de cer. Felul în care cerul se sprijină pe Munții Făgărașului, așa cum îl vedeam în copilărie la Tălmaciu, a fost o revelație constantă pentru mine. Această fascinație s-a materializat recent într-un proiect la care lucrez intens, o călătorie vizuală prin cerurile care m-au format. Toate aceste detalii ar respira împreună pe pânză, recompunând Sibiul meu interior.

007 - Corn Field Before Harvest

007 – Corn Field Before Harvest

Când ai simțit pentru prima dată că pictura nu este doar o pasiune, ci drumul pe care îl vei urma în viață?

Cred că am știut-o dintotdeauna, chiar înainte să pot defini ce înseamnă o carieră artistică. Copil fiind, vedeam că desenele și acuarelele mele nu rămâneau în blocul de desen; erau admirate și dorite de  rudele, vecinii, prietenii familiei. Faptul că cei din jur se mândreau cu talentul meu mi-a dat o încredere timpurie extraordinară. Deși nu aveam informații despre mecanismele lumii artei, aveam proiecții foarte clare: mă vizualizam expunând în galerii mari.

Un vis concret din tinerețe era să am un tablou expus în galeria de artă de pe pietonala din Sibiu. Pentru mine, acel spațiu era simbolul suprem al reușitei. Când am ajuns să expun și chiar să vând acolo, am simțit o mândrie de nedescris.

Tot din acea perioadă timpurie, o amintire dragă este legată de Tălmaciu. Tatăl meu lucra la Primărie și, deși inițial își dorea o meserie mai predictibilă pentru mine, a venit un moment în care instituția mi-a achiziționat câteva lucrări. A fost o validare uriașă în comunitate, dar și un sprijin financiar vital atunci când aveam cea mai mare nevoie de bani pentru pânze, culori și rame. Privind în urmă, nu a fost doar o pasiune; a fost o vocație care s-a cerut trăită.

Ai avut persoane sau profesori din Sibiu care ți-au influențat parcursul artistic?

Nimeni nu reușește singur în artă, iar eu am avut oameni-îngeri la fiecare colț de drum. Dincolo de mama, care a crezut în mine orbește, primul meu mentor informal a fost vecinul nostru, Nenea Lulu. Eram fascinat de felul în care desena și dădea viață foii de hârtie.

Apoi, profesorul de desen din Tălmaciu, domnul Marica. M-a descoperit întâmplător, trecând pe lângă curtea noastră unde eu pictam. A intrat, m-a încurajat și a început să mă provoace la școală cu exerciții speciale. La liceul din Sibiu, sprijinul a continuat: profesoara Sorina Chira mi-a pus la dispoziție atelierul școlii după ore, profesorul de germană Lars Schneider mi-a oferit încredere totală, iar colega mea, Carmen, a fost cea care mi-a deschis ușa primei expoziții la Casa Franceză.

Dar un rol uriaș l-a avut bunicul meu. Avea o bibliotecă impresionantă în Tălmaciu, într-o casă veche, boierească. Printre cărțile lui am dat peste albumele cu peisajele lui John Constable. Cerurile lui m-au marcat definitiv. Este incredibil cum viața s-a așezat în așa fel încât astăzi locuiesc chiar în Marea Britanie, în universul vizual pe care bunicul mi-l arăta în album.

Ai expus la Londra, Tokyo și Oxford, iar lucrările tale se află în colecții importante. Te simți astăzi un artist român, un artist britanic sau un artist sibian care a cucerit lumea?

Succesul de la Oxford din 2018, urmat de coperta catalogului de la Tokyo, a fost o validare uriașă, care mi-a demonstrat că arta mea vorbește o limbă universală. De aceea, mi-e imposibil să aleg o singură etichetă. Sunt sibian, sunt român și sunt britanic în aceeași măsură.

De fapt, cred că Marea Britanie m-a adoptat atât de ușor pentru că fusesem „pregătit” pentru ea încă din copilărie. Mama și bunicii mei lucrau la fabrica de ață din Tălmaciu, o fostă investiție englezească. Acolo am văzut prima dată ce înseamnă magia culorilor, urmărind cum se vopseau firele în nuanțe spectaculoase.

Bunicul meu locuia într-o vilă construită tot de inginerii englezi ai fabricii și își amenajase curtea ca un mic parc britanic, plin de flori și alei cochete. Când m-am mutat în Marea Britanie și am văzut peisajele de aici, nu m-am simțit un străin. Am avut o senzație profundă de familiaritate. Grădinile Londrei erau, de fapt, grădina bunicului meu de la Tălmaciu. Cercul s-a închis. Sunt un artist transilvănean care a primit cetățenie britanică, dar care își poartă rădăcinile oriunde pictează în lume. Astăzi nu mă consider un artist care „a cucerit lumea”, ci un artist recunoscător, care a plecat din Transilvania și a învățat să picteze punți între culturile care l-au format.

013 - Wbirlwinds

Ai vorbit în trecut despre perioada extrem de dificilă prin care ai trecut în 2010. Dacă simți că poți vorbi despre acest capitol, cât de mult te-a schimbat acea experiență?

Anul 2010 a fost momentul în care viața mea s-a frânt și s-a reconstruit pe alte baze. Mai trecusem printr-o încercare similară în 2002, însă cea de-a doua a fost o prăbușire aproape totală. Trei ani de spitalizare, dintre care doi ani de paralizie.

Când singurul lucru pe care îl poți mișca este capul, perspectiva asupra existenței se schimbă radical. Faptul că am continuat să pictez cu pensula strânsă între dinți nu a fost ambiție, ci instinct de supraviețuire. Arta a fost puntea mea către lumea celor vii într-o perioadă în care oscilam zilnic între rugăciuni pentru vindecare și dorința de a se sfârși totul.

Am ieșit din acea experiență complet transformat – mai credincios, mai conștient de valoarea timpului, dar și cu o geografie interioară marcată de frici și atacuri de panică pe care le accept ca parte din mine. Dincolo de sechele, marea mea realizare este recunoștința. Sprijinul incredibil al oamenilor, campaniile de presă și solidaritatea comunității de atunci mi-au demonstrat că nimeni nu se salvează singur. A fost o lecție dură despre fragilitatea umană, dar și despre miracolul care se produce atunci când spiritul refuză să cedeze în fața corpului

Crezi că experiențele dificile prin care ai trecut ți-au influențat modul în care privești astăzi viața și pictura?

Aceste experiențe au funcționat ca un filtru care a curățat tot ce era de prisos. În prima parte a parcursului meu, prioritățile mele țineau de ecoul succesului și de strategii. Suferința m-a forțat să redefinesc totul. Am descoperit valoarea absolută a clipei.

În plan artistic, transformarea a fost la fel de radicală. Experiența limită de a picta cu pensula în gură a dezbrăcat actul creației de orice mască: a devenit o necesitate existențială. Arta a fost singura constantă care a refuzat să mă lase să renunț.

Drept urmare, discursul meu vizual actual este mult mai dens. Nu caut să ilustrez trauma, ci folosesc reziliența ca pe o lentilă prin care privesc natura și lumina. Există mai multă introspecție în straturile de culoare pe care le așez acum. Vulnerabilitățile care au rămas nu mă mai sperie ca înainte; le folosesc ca pe niște senzori de sensibilitate. Nu am ales acest drum dureros, dar el este cel care mi-a dat profunzimea pe care o caut astăzi pe fiecare pânză.

Dacă te-ai întâlni astăzi cu adolescentul Bogdan din Tălmaciu, ce i-ai spune?

Cred că m-aș așeza lângă el și i-aș spune, în primul rând, să respire ușurat și să aibă mult mai multă încredere în el. I-aș spune să nu mai fie atât de timid și retras. Îmi amintesc că eram un adolescent extrem de rușinos, mă îndoiam des de capacitățile mele, chiar și atunci când cei din jur vedeau în mine un potențial uriaș. I-aș șopti să continue să muncească cu același devotament, să fie recunoscător pentru valorile primite acasă și să nu-și piardă nicio secundă ambiția. Privind în urmă, încăpățânarea de a nu renunța niciodată, indiferent de obstacole, a fost salvarea mea.

Dar cel mai important lucru pe care i l-aș lăsa ca emblemă ar fi acesta: Bogdan, nu poți schimba lumea, dar o poți face mai frumoasă prin arta ta. Este crezul care mă ghidează și astăzi. Nu avem puterea de a repara tot ce e greșit în jur, dar dacă aducem un strop de frumusețe, de emoție sau de speranță în viața unui singur om, am lăsat o urmă care contează mai mult decât ne imaginăm

Spuneai că te luptai cu teama de eșec și cu anxietatea. Ce ai simțit când ai ajuns la Oxford și ai văzut că lucrările tale atrag atenția publicului?

Anxietatea are un mod cinic de a-ți spune că nu ești suficient de bun, iar teama de eșec te paralizează uneori mai rău decât o boală fizică. Când am aterizat la Oxford, în 2018, purtam toate aceste nesiguranțe în bagaj. Să expun acolo a fost un act de curaj, dar să văd oamenii oprindu-se în fața pânzelor mele, analizându-le cu un interes real, a fost copleșitor.

Câștigarea Marelui Premiu în acel an nu a fost doar o bifă profesională, ci o eliberare psihologică uriașă. A fost momentul în care am realizat că publicul nu îmi vedea fricile sau trecutul medical pe pânză, ci doar arta pură. Acea recunoaștere internațională a funcționat ca un reflector care a alungat, cel puțin pentru o vreme, toate umbrele și dubiile pe care le aveam față de propriul meu talent. Mi-a demonstrat că limbajul culorilor mele este universal

Ai ajuns la Tokyo ca invitat special și ai împărțit această calitate cu Dalai Lama. Te-ai gândit vreodată, în copilărie, că vei trăi un asemenea moment?

Nu, nu aveam cum să anticipez o asemenea traiectorie. În copilărie, orizontul meu era simplu și curat: natura de acasă și dorința de a picta. Japonia nu exista pe harta visurilor mele de atunci, fiindcă mi se părea imposibil de atins.

Momentul Tokyo a fost o bornă de hotar. Când ești pus într-un asemenea context internațional, alături de o personalitate spirituală uriașă precum Dalai Lama, primul instinct nu este să te mândrești, ci să privești în urmă. M-am gândit instantaneu la toate obstacolele pe care le-am depășit și la oamenii care m-au salvat când mi-a fost cel mai greu. Această invitație specială a fost, de fapt, o scrisoare de mulțumire de la viață. Am simțit o recunoștință profundă pentru mama, pentru profesorii mei și pentru faptul că o pasiune născută într-un sat din Transilvania a reușit să emoționeze publicul de la celălalt capăt al lumii. A fost un cadou pe care l-am primit cu brațele deschise.

Puțini artiști se pot lăuda că au o lucrare în colecția privată a Regelui Charles al III-lea. Cum ai aflat că una dintre picturile tale a ajuns în colecția regală și ce ai simțit în acel moment?

Este o poveste care a crescut în mine ani de zile. Întotdeauna am simțit o profundă admirație pentru felul în care Regele Charles vorbește despre Transilvania; uneori, ascultându-l în interviuri, aveam senzația că prețuiește aceste locuri cu mai multă căldură decât mulți dintre noi. După succesul de la Oxford, mi-am propus un scop clar: să-i dăruiesc o pânză care să poarte spiritul pământului nostru.

Momentul de cotitură a fost prezența unei lucrări personale în cadrul expoziției anuale de la Royal Academy of Arts din Londra. Fiind o instituție aflată sub patronajul Casei Regale, am simțit că visul prinde contur și am avut curajul să-i împărtășesc această dorință ambasadorului României la Londra Excelența Sa, doamna  Laura Popescu. Datorită diplomației și bunăvoinței sale, tabloul a trecut porțile Palatului Buckingham.

Însă adevărata uimire a venit când am primit scrisoarea oficială semnată de Rege. Rândurile sale, pline de aceeași afecțiune sinceră pentru România, au transformat totul într-un moment de neuitat. Am simțit o recunoștință imensă. Faptul că am așteptat mai bine de un an până să vorbesc public despre asta arată că gestul a fost pur, născut din respect, nu din dorința de publicitate. Pentru copilul din Tălmaciu, gândul că o lucrare de-a sa trăiește acum în colecția regală britanică este o bucurie sufletească imensă.

Dacă i-ai putea arăta astăzi Regelui Charles un singur loc din județul Sibiu care te-a inspirat ca artist, care ar fi acela și de ce?

Fără dubiu, l-aș duce la Tălmaciu. Poate nu este primul loc pe care cineva îl asociază cu traseele turistice clasice din Sibiu, dar pentru mine este esența poveștii mele. L-aș așeza în fața acelei panorame unice, unde dealurile Transilvaniei se întâlnesc cu Munții Făgărașului sub un cer imens. Știu că Majestatea Sa pictează, fiind un pasionat al acuarelei, și sunt convins că acea lumină specifică și acele reliefuri i-ar oferi inspirație pentru multe lucrări.

Dar i-aș arăta și un loc cu o semnificație istorică aparte pentru amândoi: vechea fabrică din Tălmaciu, ridicată de englezi la începutul secolului trecut. I-aș povesti despre comunitatea britanică de atunci și despre o istorie prea puțin cunoscută: fabrica era atât de modernă încât avea chiar și un teren de tenis pentru angajate, probabil unul dintre primele terenuri de tenis feminin din zonă. Ca monarh britanic îndrăgostit de Transilvania, cred că ar fi fascinat de această prezență istorică a conaționalilor săi chiar în locul unde eu am copilărit.

014 - Countryside in Transylvania

014 – Countryside in Transylvania

Desigur, la plecare, o oprire la Muzeul Național Brukenthal din Sibiu ar fi obligatorie. Este o mândrie nu doar pentru noi, ci pentru întreaga Europă de Est. Adevărul este că județul Sibiu are atât de multe de oferit încât timpul nu ne-ar ajunge. Însă dacă ar fi să-i rezum rădăcinile mele, ele s-ar traduce prin peisajele din Tălmaciu, memoria acelei fabrici britanice și mândria culturală a Sibiului. Înainte de Londra, Oxford sau Tokyo, a existat acel copil care privea munții și visa să pună lumea pe pânză.

Ai spus că te-ai îndrăgostit de povestea Reginei Maria la Balcic. Ce ai descoperit acolo și nu ai găsit în cărțile de istorie?

În cărțile de istorie găsești date, strategii politice și cronologii. La Balcic, în schimb, am descoperit ceva ce nu se poate tipări pe hârtie: atmosfera brută, liniștea suspendată în timp și parfumul greu al grădinilor pe care ea le-a iubit atât de mult. Există o simetrie poetică în faptul că Regina Maria a fost o principesă britanică îndrăgostită de pământul românesc, în timp ce eu sunt un artist român care și-a găsit o a doua casă în Marea Britanie.

Îmi amintesc perfect când am pășit prima dată pe Aleea Crinilor. Lumina reflectată de mare și designul grădinilor aveau o energie aproape mistică. Prezența ei se simțea în fiecare colț de piatră și în fiecare petală. Această fascinație s-a materializat în 2006, când am participat la tabăra de creație „Inima Reginei Maria la Balcic”. Să pictezi chiar acolo, absorbind acele texturi, a fost o revelație. La expoziția finală de la București, una dintre pânzele mele a fost premiată. Deși diploma s-a rătăcit de-a lungul anilor, acel premiu mi-a deschis porțile către o experiență artistică legată de celebra Școală de la Barbizon, un pas uriaș pentru mine la acea vreme.

Privind retrospectiv, parcursul meu pare guvernat de o geometrie invizibilă: Tălmaciul cu fabrica sa englezească și magia cuvelor de vopsitorie, fascinația timpurie pentru Constable, întâlnirea cu sufletul Reginei Maria la Balcic și, în final, viața mea din Regatul Unit. Toate aceste puncte aparent disparate formează, de fapt, firul roșu al destinului meu.

Artistul sibian a primit și o scrisoare oficială de la Palatul Buckingham drept mulțumire:

,,11 septembrie 2024

*Stimate domnule Radu,

Regele m-a rugat să vă mulțumesc personal pentru frumoasa pictură care i-a fost oferită Majestății Sale de către ambasador și să vă transmit câte amintiri prețioase i-a trezit despre Transilvania, peisajele și cultura sa, precum și despre profunda afecțiune pe care Majestatea Sa o poartă României și poporului român.

Regele nu putea fi mai încântat, admirând compoziția dumneavoastră de o expresivitate și o vivacitate remarcabile. Lucrarea îi va aduce Majestății Sale o mare bucurie, în așteptarea viitoarelor vizite în acele păduri, sate și dealuri minunate.

Majestatea Sa s-a bucurat, în calitate de Patron al Academiei Regale, să afle că ați avut o lucrare expusă în acest an la Expoziția de Vară a Academiei Regale. Această scrisoare vine însoțită de felicitările Regelui, de recunoștința sa sinceră și de cele mai bune urări.

Cu stimă,

Contele de Rosslyn, C.V.O., Q.P.M.”

Autor - Ștefania VESA
05 iulie 2026 la 11:01
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Comentarii 1

  1. Un cititor

    Charles e un păcălici. Nu e o onoare să ai de-aface cu el.

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Cosmin Pal Cosmin Pal
acum 2 ore
RÂU SADULUI: Apel privind consumul responsabil de apă
Autorităţile locale din comuna Râu Sadului fac un apel către cetăţenii din comună pentru responsabilitate în ceea ce...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin Pal Cosmin Pal
acum 15 ore
Adicţiile tratate la Şura Mică de 30 de ani. De la alcool, la droguri, la jocuri de noroc şi alte rele ale omului în societate
Asociaţia Crucea Albastră a aniversat, astăzi, 30 de ani de activitate a Așezământului Nazaret din Şura Mică. În...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Cosmin Pal Cosmin Pal
acum 16 ore
Olimpiada Ceaunelor, la „Zilele Hungarikum” 2026. Ceaun de aproape un secol şi mult suflet
În această seară, la Târgul de Ţară din cadrul Complexului Naţional Muzeal ASTRA, s-a încheiat un nou concurs...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 19 ore
“Călăreţii roşii” obţin victoria în primul amical al verii, în faţa unei colege din Liga 2
CSC Şelimbăr a câştigat cu 2-0 primul test din această perioadă. Echipa lui Eugen Beza s-a impus în...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 20 ore
Încă un transfer din NCAA pentru CSU. ”Am ales Sibiul pentru că este locul potrivit pentru începutul carierei mele profesioniste”
CSU Sibiu îşi completează lotul cu încă un baschetbalist american. Sam Towns are 25 de ani, e născut...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Teodora NAN Teodora NAN
acum 20 ore
VIDEO | „Țâpe dracii jar pă mine”. Reclamă inedită la gulașul gătit de Zilele Hungarikum, în Muzeul ASTRA
Cum reclama este sufletul comerțului, la Zilele Hungarikum, organizate în acest weekend la Muzeul ASTRA din Dumbrava Sibiului,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 21 ore
VIDEO | Autostrada Sibiu – Făgăraș prinde contur. Lucrările avansează pe toate cele patru loturi, iar cel mai mare progres este pe tronsonul Arpașu de Jos – Sâmbăta de Sus
Lucrările la Autostrada Sibiu – Făgăraș (A13) continuă pe toate cele patru tronsoane ale șantierului, care însumează aproape...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 21 ore
Recomandarea săptămânii | Cristian Lupeș: “Insula de apoi”
Managerul Filarmonicii de Stat Sibiu, Cristian Lupeș, răspunde invitației Tribuna de a recomanda o carte și îi îndeamnă...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 22 ore
Bujorii de munte, atracția unei noi drumeții organizate în Munții Făgăraș. Participanții au urcat până pe Vârful Suru
Pajiștile alpine acoperite de bujori de munte au fost principalele atracții ale unei noi drumeții organizate în cadrul...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 23 ore
376 de elevi din județul Sibiu au contestat notele obținute la Evaluarea Națională
Aproape 400 de elevi din județul Sibiu au cerut recorectarea lucrărilor după afișarea primelor rezultate la Evaluarea Națională...
Actualitate
2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.