Ion Topârceanu și-a lansat vineri, 27 octombrie, la Cercul Militar noul volum de poezii intitulat „Culegător de gând„ (Gedankensammler). Cartea cuprinde 60 de texte poetice reunite într-un volum bilingv, respectiv 30 de poezii în limba română și 30 în limba germană, traduse de Beatrice Ungar. Prefața cărții este realizată de Mihai Posada. De asemenea, la eveniment au luat cuvântul, Ioan Gligor Stopița, Beatrice Ungar, Maria Daniela Pănăzan, Mihai Posada și Siliviu Guga.

Prima care a luat cuvântul a fost Beatrice Ungar: „Trebuie să recunosc că este una din primele cărți de poezi ale lui Ion Topârceanu pe care le-a scris fără rimă și îi multumesc ca a avut încredere în mine”. În urma acestei mărturisiri, Beatrice a recitat poezia „Lumina de șoaptă„, în limba română după care în limba germană.

„Este prima dată când Ion Topârceanu își schimbă registrul poetic și renunță la structura versurilor cu formă fixă ce oferă un cadru de exprimare afin propriei personalități literare”, a precizat prefațatorul cărții, Mihai Posada.

Autorul cărții a ținut să menționeze ce reprezintă coperta cărții și care este legătura sa cu titlul: „Pentru că s-au făcut multe remarci cu privire la titlu și copertă aș vrea să precizez că ilustrația acestei cărți este o comunicare de gânduri dintre sistemul personal intern, omul și un sistem valoric extern universal, care este divinitatea. Mereu am spus că omul ca sublim al creației este un culegător de gânduri, gânduri care sunt adunate la temelia sistemului valoric personal, care creează valori materiale și spirituale”.

În final, acesta a mai adăugat: „Sunt fericit că azi am asistat la o reprezentare a literaturii foarte bune, le mulțumesc celor de față și celor care m-au ajutat în realizarea acestui volum de poezii. De asemenea, toate veniturile din această carte merg pentru revista Rapsodia”.

Printre alte volume de pozeii pe care Ion Topârceanu le-a scris se numără „Meditația timpului”, „Miresmele iubirii”, „Simfonia iubirii”, „Urme de dor…”, „Dor rădăcinile”. Sibienii interesaţi de activitatea poetică a autorului sunt invitaţi să parcurgă captivantul conţinut al noului volum de poezii lansat vineri.

Text: Maria-Antonia OANA

Foto: Răzvan NEGRU