Două volume de Radu Vancu, lansate în Statele Unite. Poetul sibian, invitat la universități americane

Scriitorul sibian Radu Vancu a participat, în ultima perioadă, la o serie de evenimente literare în Statele Unite, prilejuite de apariția în limba engleză a volumelor sale de poezie Kaddish și Rope in Bloom.

Volumele au fost prezentate și studenților de la University of Iowa, în cadrul International Literature Day. De asemenea, poetul a fost invitat să citească și să discute despre cărțile sale la Princeton University.

Kaddish a fost tradus în engleză de Sean Cotter, iar Rope in Bloom — versiunea în engleză a volumului „Frânghia înflorită” — de Paula Console-Șoican și Cyrus Console-Șoican. Cele două titluri au început să primească reacții în presa culturală americană. Christian Moraru a anunțat o cronică dedicată ambelor volume, care urmează să apară în American Book Review.

Kaddish este în curs de traducere și în limba chineză, de către scriitorul taiwanez Ming-wei Lien. Potrivit lui Radu Vancu, volumul  urmează să apară în maghiară, ucraineană, engleză și polonă.