Biertan-București-Berlin-Sibiu, arcul biografic al Petrei RATIU. „Rădăcinile mele culturale sunt aici.”

Biertan-București-Berlin-Sibiu, arcul biografic al Petrei RATIU. „Rădăcinile mele culturale sunt aici.”

📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la chioșcuri sau abonează-te! 📰

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Noua șefă a Secției germane a Teatrului Național „Radu Stanca” este regizoarea Petra Ratiu, prezentată oficial în această calitate, luna trecută. A copilărit la Biertan, a studiat în Capitala României, a lucrat la Berlin, iar acum, după 13 ani, a revenit acasă. Petra Ratiu a reușit, deși tânără, să câștige apreciere în lumea teatrului și să o confirme prin reușita unor proiecte în străinătate. Constantin Chiriac, directorul Teatrului Național de la Sibiu, cunoscut pentru exigența sa profesională, a certificat la rându-I, prin declarațiile din ianuarie, experiența Petrei Ratiu.

-Petra Ratiu, ați copilărit într-un spațiu foarte drag multor sibieni și important pentru comunitatea județului: Biertan. Aveți amintiri de acolo, dar mai mergeți în sat, mai aveți rude, prieteni?

-Amintirea copilăriei petrecute la Biertan m-a însoțit de-a lungul întregii vieți și cred că mi-a marcat profund felul în care văd lumea. Aș putea scrie o carte doar din amintirile și peripețiile trăite acolo. La Biertan mă simțeam foarte liberă. Eram un copil cu multă imaginație, iar acest loc, care părea desprins dintr-o altă lume, cu cetatea sa impunătoare și cu o lumină cu totul specială, îmi hrănea imaginația. Împreună cu prietenii mei ne imaginam povești despre cetate, despre fantomele care poate încă o locuiesc, le scriam în jurnale, iar mai târziu am transformat șura unei case părăsite într-un teatru improvizat, unde invitam sătenii să ne vadă. Astăzi, prietenii mei din Biertan sunt împrăștiați prin lume, însă cu cei mai apropiați, care trăiesc acum în Germania, m-am reîntâlnit nu demult și am petrecut multe ore depănând amintiri, simțindu-mă ca în familie. Cred că astfel de legături nu au cum să se piardă.

-Atașamentul pentru teatru părea, deci, clar. Ați fost încurajată să faceți din el o profesie sau din contra? Mai ales că presupunea studiul în Capitală, deci departe de casă…

-Am avut norocul să cresc alături de o mamă care a fost mereu atentă la ceea ce ne aduce bucurie, mie și surorii mele, și care și-a dorit pentru noi nu doar o meserie „sigură”, ci una care să ne aducă sens și împlinire. Când a înțeles că teatrul este drumul meu, m-a susținut fără ezitare, iar încrederea ei mi-a dat de multe ori putere să merg mai departe. Este prima persoană care își face timp să vină la premierele mele, oriunde s-ar afla.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

-Ați urmat actorie, apoi, însă, un master în regie. Cum s-a petrecut această tranziție spre regie? A existat o situație sau poate un om care a contribuit la această orientare?

-Da, a existat un om care mi-a trezit cu adevărat interesul pentru regie: David Esrig, despre care auzisem multe încă din facultate, și pe care am avut șansa să îl întâlnesc în Germania. După prima discuție cu el, am știut că vreau să învăț de la el. Am lucrat foarte aproape de el, iar el mi-a devenit mentor – a trezit în mine un cu totul alt tip de căutări și mi-a oferit o perspectivă complet nouă asupra teatrului. Cu timpul, am descoperit că regia mi se potrivește mai mult.

 

˝La noi există un tip de umor pe care nu l-am întâlnit nicăieri altundeva˝

 

-Ați stat în Germania aproape 13 ani, cu rezultate profesionale deosebite. Într-un interviu pentru Capital Cultural, acordat înainte de a prelua Secția Germană de la Sibiu, ați spus că păstrați legătura cu România artistică „și am nevoie de ea”. Cum vă explicați această nevoie, mai ales după ani buni într-o capitală cu totul specială din punct de vedere artistic, așa cum este Berlinul?

-Cei aproape 13 ani petrecuți în Germania au fost extrem de importanți pentru formarea mea profesională și umană. Am învățat enorm și am avut parte de experiențe și întâlniri importante. Și totuși, legătura mea cu România artistică nu s-a întrerupt niciodată. Cred că această nevoie vine dintr-o dimensiune profund identitară: rădăcinile mele culturale sunt aici. Aici înțeleg nuanțele limbajului, iar la noi există un tip de umor pe care nu l-am întâlnit nicăieri altundeva. Este o formă de apartenență care nu poate fi înlocuită, indiferent cât de ofertant ar fi mediul în care lucrezi.

-Totuși, v-ați imaginat că veți reveni în România în sensul de a accepta un job „full-time” aici, nu un proiect punctual? Cum de ați acceptat? Apoi: cum ați găsit TNRS și Secția Germană, care au fost primele impresii?

-Recunosc că nu mă gândeam cu un an în urmă să mă întorc în România pentru un „job full-time”, la fel cum nici când am plecat nu-mi imaginam că voi rămâne atât de mult timp în străinătate, dar se pare că teatrul a fost mereu punctul central al deciziilor mele. La TNRS am găsit o echipă dedicată și m-am simțit primită încă din primele zile, într-un mediu deschis și cald, în care pot dezvolta proiecte care mă inspiră.

-Continuați să predați la Timișoara și proiectele cu Teatrul German din Timișoara? Veți continua și proiectele internaționale?

-Da, îmi voi continua proiectele, ținând cont de responsabilitățile pe care le am aici, la Sibiu. Colaborarea cu Teatrul German din Timișoara va continua printr-un alt proiect, în parteneriat cu Teatrul Maghiar din Szekszárd. Predarea și proiectele internaționale rămân importante pentru mine, însă va trebui să le planific astfel încât să le pot combina cu angajamentele curente.

Premiera lui Andrei Majeri, programată la finalul lunii martie

-Ați oferit trei nume de regizori cu care doriți să colaborați la Sibiu: Andrei Majeri, Stefan Lupu, Oliver Urbanski, probabil vor urma și alții. În ce fază sunt discuțiile și ce vizează acestea?

-Acestea sunt proiectele la care lucrăm în prezent. Andrei Majeri va veni la sfârșitul lunii martie, iar premiera lui este programată la final de mai. De asemenea, Stefan Lupu va avea premiera la final de septembrie. În ceea ce privește colaborarea cu Oliver Urbanski, căutăm încă soluții, având în vedere că am fost nevoiți să ne reducem bugetul. Pe lângă acestea, urmează și coproducții cu Teatrul din Cottbus și cu Teatrul Național din Luxemburg.

-Ați menționat, de asemenea, intenția unei colaborări cu Fundația ELIJAH, iar acest lucru a atras atenția fiindcă acolo, în jurul acestei organizații, sunt copii extraordinar de talentați, interesați și interesanți. Ați inițiat deja demersuri în sensul acestei colaborări?

-Și acest proiect este unul de suflet. Îmi doresc să putem ajunge la cât mai mulți copii și tineri și să le oferim oportunități reale de a descoperi și explora teatrul, mai ales celor care nu au acces la el în mod obișnuit. Am fost deja la fundație, i-am cunoscut pe copii, și am început să lucrăm la conceptul proiectului. Acest proiect are un mare potențial, atât social, cât și artistic, și ne dorim să le deschidem copiilor noi perspective și să inspire și pe alții să susțină inițiative similare în comunitățile lor.

Sibiul are o liniște care îmi priește

-Sunteți un regizor care a construit, odată cu propria-I carieră, relații solide, conexiuni. Sunt acestea „instrumente” în munca dumneavoastră în fruntea Secției Germane?

-Cu siguranță sunt instrumente. În această meserie, fie că vorbim despre rolul de regizor sau despre cel de lider, întâlnirea este esențială. Când se creează conexiuni autentice și un limbaj comun, acestea devin extrem de valoroase. Îmi place să continui colaborările cu oameni și artiști care mă inspiră, pentru că din aceste compatibilități, încredere și deschidere se nasc proiecte vii, chiar artă uneori.

-Vă lipsește Berlinul? Cum găsiți Sibiul?

-Mi-e dor de prietenii mei din Berlin și, uneori, de diversitatea artistică pe care o găseam acolo, mai în zona artelor vizuale. Dar Sibiul are o liniște care îmi priește. Îmi place să mă plimb pe străduțele orașului și mă bucur de acest ritm mai așezat.

Foto:Alexandru Cîrneală

Autor - Răzvan MARCU
01 martie 2026 la 08:20
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
• acum 6 ore
Trei victorii ”italieneşti” în SuperLiga Sibiu. Scorul etapei, realizat de Păltiniş Răşinari la Axente Sever. Un jucător a marcat cinci goluri
Trei din cele patru meciuri ale etapei a X-a a SuperLigii Sibiu s-au încheiat cu victoria la limită...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
• acum 7 ore
Prima echipă a ACS Champions domină turneul de la Sibiu: trei victorii fără set pierdut. “Panterele” au maximum de puncte. CSŞ Sibiu, pe locul secund în clasament
ACS Champions Casa Frieda A a dominat şi al doilea turneu al Campionatului Naţional U15, câştigânt tot, fără...
Actualitate
• 8 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 7 ore
Testări pentru depistarea diabetului, la Promenada Mall Sibiu. Sibienii își pot verifica glicemia și tensiunea arterială
Sibienii își vor putea verifica glicemia, tensiunea arterială și hemoglobina glicată sâmbătă, 14 noiembrie, în cadrul unei campanii...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 10 ore
Mediașul se pregătește de sărbătorile de iarnă. A început montarea iluminatului festiv în oraș
Municipiul Mediaș începe să îmbrace haine de sărbătoare. Primăria Mediaș a demarat luni, 9 noiembrie, lucrările de pregătire...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
• acum 11 ore
Întreruperi de curent
Distribuție Energie Electrică Romania – Sucursala Sibiu anunță întreruperea alimentării cu energie electrică: Nr. crt. Data întreruperii Localitatea/Adresa Intervalul orar 1 11.11.2026 ROSIA, Localitate...
Actualitate
• 1 min de citit
• acum 11 ore
Reabilitare corp B de clădire la Colegiul Național „Octavian Goga” din Sibiu
Comunicat lansare proiect „Reabilitare corp B de clădire la Colegiul Național «Octavian Goga» Sibiu" Scopul proiectului: Crearea condițiilor pentru accesul...
Actualitate
• 3 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 11 ore
La 78 de ani, a primit o nouă șansă la viață. Medicii i-au înlocuit două valve ale inimii și o porțiune din aortă
Un bărbat în vârstă de 78 de ani a trecut printr-o intervenție chirurgicală complexă, în urma căreia i-au...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 11 ore
Stopul cardiac nu așteaptă ambulanța. Angajații Muzeului Brukenthal au învățat manevrele de resuscitare
Angajații Muzeului Național Brukenthal din Sibiu au participat, săptămâna trecută, la un curs de prim ajutor în cadrul...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 12 ore
12 școli din Sibiu vor găzdui activități de baschet și handbal în scaun rulant. Peste 1.400 de elevi vor participa
Sportul devine mai accesibil pentru copiii cu dizabilități locomotorii din Sibiu. Un nou proiect va aduce activități de...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Tribuna Tribuna
• acum 12 ore
Locuri de muncă la Apă Canal Sibiu. Se caută laborant chimist, instalatori și lăcătuș mecanic
APĂ CANAL SIBIU S.A. angajează pentru: Laboratorul de analize apă potabilă și apă uzată LABORATOR DE ANALIZE APĂ POTABILĂ LABORANT...
Actualitate
• 3 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
• acum 12 ore
Târgul de Cariere revine la Sibiu. Zeci de angajatori își prezintă ofertele la Hotel Ramada
Târgul de Cariere revine la Sibiu în 17 și 18 noiembrie, cu sute de oportunități profesionale și companii...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Cosmin PAL Cosmin PAL
• acum 12 ore
TURNU ROȘU: Primăria susține lupta împotriva dependenței digitale în rândul copiilor
Primăria Turnu Roșu atrage atenția asupra riscurilor la care sunt expuși copiii și adolescenții în mediul online și...
Actualitate
• 2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.