Lectura unei țări din interiorul inimii noastre

O după amiază pentru documentarea unor acțiuni pentru copii în Șaroșul pe Târnave, Dumbrăveni, Hoghilag și Valchid mi-a deschis ochii pe o zonă pe care doar o întrezărisem, spre rușinea mea. De aceea m-a bucurat faptul că am primit volumul Hoghilag acolo a fost casa mea. Cartea patriei într-o comună transilvăneană (Mediaș, 2021, 226 pg.). Volumul face parte din seria Materiale ale Asociației sașilor din Transilvania (editate de Ernest Bruckner) și este publicat de către Anna Dengel și Ulrike Schinker „cu mandatul și sprijinul comunității săsești a Hoghilagului”. Traducerea este realizată de către Mihai Florea iar corectura de către Mirela Lazăr. Personal am încercat parcă o developare a sentimentelor ce m-au încercat o zi de „hălăduială” printre oamenii locului- o revelație de oameni muncitori și deciși să facă mai bine pentru mai mulți- dar parcă și o tristețe văzând cum pleacă o lume. După textele introductive- aparținând editorului, Primarului Hoghilagului (Nicolae Lazăr), traducător și autori- se așează în rânduială de cronică locală textele mai vechi și mai noi ale aceleiași realități. Veți găsi pagini despre sașii din Ardeal (scurtă istorie), despre peisaj și infrastructură, despre evoluția istorică și populație, despre biserici și școală, viața legată de acestea, despre economie și viață țărănească, despre tradiții și obiceiuri, instituții sociale și caritabile, tradițiile scrise și orale ale locului. O serie de date strict istoric – oglindite în liste și documentele unor vremi-precum și bibliografia închid în rânduri de cerneală tot focul de viață ce va fi aprins idealuri și vise, credințe și nădejdi ale oamenilor locului. Fotografii și desene, documente ori amintiri, simple tabele încărcate de nume și istorie trec spre noi, asemeni bulbilor ce aduc și astăzi Hoghilagului recunoașterea nu doar națională. O comunitate vie și azi, care cerne viață, ridică și sprijină copiii să fie oameni adevărați, curajoși și plini de iubire. Din cer, trecuții Hoghilagului privesc cu zâmbet spre ei.

Imagine intercalată
Imagine intercalată
02 martie 2022 la 14:08
Distribuie articolul:

Leave a Reply

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor Adrian POPESCU
acum 1 oră
Au terminat facultatea la ULBS în 1995, iar azi sunt implicați în conducerea unor instituții etalon
În 1990, imediat după evenimentele revoluționare din 1989, învățământul superior sibian a cunoscut o renaștere importantă. Atunci a...
Cultură
6 min de citit
Autor Dumitru CHISELIȚĂ
acum 1 oră
Peste 41 de milioane de lei pentru modernizarea Căii Șurii Mari
Primăria Sibiu a anunţat luni că a obținut finanțare europeană nerambursabilă și pentru modernizarea și extinderea Căii Șurii...
Actualitate
2 min de citit
Autor Adrian POPESCU
acum 1 oră
Palatul mitropolitan, salvat de la ruină. Cum va arăta peste 18 luni o clădire istorică etalon a Sibiului
Construit la sfârșitul sec. XIX, „Palatul mitropolitan” de la Sibiu este o clădire monument istoric, un edificiu arhitectural...
Actualitate
4 min de citit
acum 1 zi
De la caniculă la ploaie într-o singură săptămână. Aşa spune prognoza pentru săptămâna ce începe
În săptămâna ce va începe, pentru judeţul Sibiu, prognoza meteo va fi următoarea: Luni, vremea va fi călduroasă....
Actualitate
2 min de citit
Autor Ștefania Vesa
acum 2 zile
Piața Habermann, învăluită în culoare și stil, la Sibiu Fashion Days
În ciuda temperaturilor ridicate din weekend, Piața Habermann din Sibiu a fost plină de evantaie, ochelari de soare...
Eveniment
2 min de citit
Autor Ștefania Vesa
acum 2 zile
Sibienii au preferat filmul în aer liber, la „Arini Fest Cinema”
În acest weekend, familiile, cuplurile, dar și cei singuri își pun în rucsac pături, își caută unghiul perfect...
Eveniment
2 min de citit
Autor Ovidiu BOICA
acum 2 zile
(UPDATE) Matthew Riccitello, favorit la câștigarea Turului Ciclist al Sibiului după ce trece al doilea linia de sosire la Păltiniș Arena
Americanul are acum 66 de secunde în clasamentul general în fața lui David De La Cruz, iar Turul...
Actualitate
5 min de citit
Autor Ștefania Vesa
acum 2 zile
Construiești o casă? Hai azi la Ravago și pornește cu dreptul!
Cei care își doresc o locuință construită bine, cu materiale de calitate și soluții moderne, mai au astăzi...
Actualitate
2 min de citit
Autor Ștefania Vesa
acum 2 zile
Zilele Muzicale Româno-Americane au adus “Anotimpurile” pe strada Cetății.
Cea mai frumoasă stradă din Sibiu s-a transformat vineri seara într-o veritabilă sală de spectacol în aer liber...
Eveniment
3 min de citit
Autor Maria-Antonia OANA
acum 2 zile
Video/ Pregătiri intense pentru prima seară la Festivalul „Bujorul de Munte”. Drumeţie, mâncare tradiţională şi proiecţie de film
Vineri după-amiază, Gura Râului a intrat în atmosferă de sărbătoare. Festivalul "Bujorul de Munte", eveniment așteptat atât de...
Actualitate
2 min de citit
acum 3 zile
Întreruperi de curent
Distribuție Energie Electrică Romania – Sucursala Sibiu anunță întreruperea alimentării cu energie electrică: Nr. crt. Data întreruperii Localitatea/Adresa Intervalulorar   1 07.07.2025 PROD, strada PRINCIPALA partial 09:00...
Actualitate
1 min de citit
Autor Ovidiu BOICA
acum 3 zile
(UPDATE) Pro-continentala Israel – Premier Tech păstrează tricoul galben, dar în preia Riccitello. (VIDEO) Prima la profesioniști, dar ce victorie pentru american…
Matthew Riccitello este câștigătorul etapei regine la ediția a XV-a a Turului Ciclist al Sibiului. Rutierul american s-a...
Eveniment
4 min de citit