Sibiul secret: de la cişmea cu apă potabilă la misteriosul artefact din Piaţa Aurarilor

Sibiul secret: de la cişmea cu apă potabilă la misteriosul artefact din Piaţa Aurarilor

Sibiul, ca orice oraş vechi şi nou în acelaşi timp, are şi el secretele lui, mai inventate, mai reale, mai…secrete. De exemplu, turistul care are curajul să depăşească bariera fizică dintre Piaţa Mare şi Piaţa Aurarilor, ca de altfel şi cea mentală (adică te uiţi în jos pe scările acelea şi nu-ţi vine să mergi mai departe, la cum arată decorul: întunecos, umed chiar şi când e cald, grafuri pe pereţi, aspect de dărăpănat în plin centru).

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Ei dacă treci de piedicile acestea şi realizezi că şi aici e tot Sibiu, vei avea surpriza ca, lângă actualul Nod, să vezi un artefact interesant: un postament din piatră de formă circulară peste care se află un alt obiect din piatră, octogonal, pe care scrie ceva. Probabil turiştii care trec pe aici se umplu de supoziţii că aici o fi marcat punctul unde căruţa lui Hermann s-a oprit, kilometrul zero-zero şi ceva al oraşului, un altar viking sau de la daci, descoperit de către un detectorist în piatră, sau un artefact de un milion de ani făcut de extratereştri. La cum arată, poate fi orice. Ca aspect, e chiar interesant, plus că dă o aparenţă de vechi. Numai că, error, chestia aceea din Aurarilor e mai nouă decât îţi închipui. E din 2007.

foto: Dumitru CHISELIŢĂ

 

O cişmea veche de la 2007

În octombrie 2007, mai exact pe 17 după amiaza, în Piaţa Aurarilor, împrospeţită după o campanie scurtă de săpături arheologice şi una foarte lungă de „reabilitare”, cineva s-a gândit că şi aşa locul fiind pitoresc şi istoric, ar merge o… cişmea. Apă pentru însetaţi nu prea era de găsit în zonă decât în Piaţa Mare unde robinetele de la fântâna cu grilaj erau stricate regulat, aşa că de ce nu? Plus că aici se spune că ar fi fost, pe vremuri, tot o fântână, numită destul de neonorabil şi foarte anti-cool, „a porcarilor şi ciurdarilor” (aşa a comentat cineva pe la noi atunci).

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Cişmeaua a fost astfel concepută încât să se încadreze în peisaj (modă veche, nu ca acum) şi să dea impresia de vechi. A fost rezultatul unei colaborări dintre Camera Meşteşugarilor din Rheinhessen-Germania, Fundaţia pentru Reabilitare Urbană (prin proiectul de cooperare româno-german „Reabilitarea Centrului Istoric Sibiu”), Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Sibiu şi Muzeul ASTRA.

Cea care a realizat-o la propriu a fost o echipă de pietrari sibieni, absolvenţi ai ultimului curs de perfecţionare în meseria de pietrar, organizat la începutul lui octombrie 2007, îndrumaţi de un meşter de la Camera Meşteşugarilor din Mainz.

Noua cişmea a fost integrată în peisaj în cadrul unui proiect de revalorificare a Pieţei Aurarilor, co-finanţat de Banca Germană de Reconstrucţie.

Inaugurarea a fost ca orice inaugurare, lume nu multă, discursuri nu lungi în română şi germană, primii care au băut apă de aurarilor au fost oficialii iar totul era bine şi frumos.

foto: Dumitru CHISELIŢĂ

foto: Dumitru CHISELIŢĂ

 

…Şi imediat decăderea

Chiar atunci, la inaugurare, m-am întrebat cât o să reziste ctitoria aceasta pe aici. Răspunsul, dat tot de mine, era că „foarte puţin”. Nu-mi arog calităţi de profet, dar chiar aşa a fost.

Cişmeaua a funcţionat la parametrii proiectaţi cam un an. Apoi au stricat robinetul ţâşnitorii. Apoi au mai stricat de câteva ori robinetul acela, până a dispărut complet. Democraţia a învins. O anumită parte a locuitorilor oraşului a considerat că cişmeaua aceea din Aurarilor prea funcţionează şi prea dă apă. A fost în majoritate faţă de cei care o doreau aşa cum era, funcţională. Prin 2011 era deja abandonată, un „ceva” plantat în mijlocul pitorescului loc.

Stare în care a fost până recent, când a fost transformată în ceea ce vedeţi.

Deci când vedeţi chestia aceea pe acolo, gândiţi-vă că nu daci, nu primii colonişti, nu multiculti, nu misterele Terrei. Ci doar o mostră de cum este respectat ceva la Sibiu, de către sibieni.

V-a plăcut? Bine. Nici nouă.

foto: Dumitru CHISELIŢĂ

02 iunie 2025 la 16:41
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Comentarii 1

  1. Catalin

    Doborata in 2 randuri de niste masini de gabarit mare care transportau si descarcau marfa in Piata, incident3 surprinse pe caremele bideo ale Primariei, dqr nici o masura luata pana in prezent:(

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 7 ore
Patru tineri au ajuns la spital după un accident între Roșia și Vurpăr
Patru persoane, dintre care trei minore, au fost rănite într-un accident rutier produs pe DJ 106 S, între...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 8 ore
Ele sunt campioanele judeţene de juniori ale Sibiului în sezonul 2025/26
U19: AFC TĂLMACIU Cristian Botărel, Andrei Popa, Rareş Bucovanu, Darius Costoiu, Ioan Gică, Robert Roman, Florin Piloiu, Fabian Popescu,...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Dumitru CHISELIȚĂ Dumitru CHISELIȚĂ
acum 9 ore
Final de iunie călduros şi cu ploi torenţiale
În săptămâna ce începe, pentru județul Sibiu, prognoza meteo va fi următoarea: Luni, vremea va fi călduroasă și...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 10 ore
138 de amenzi și opt permise reținute în urma unei razii de noapte a polițiștilor sibieni
Polițiștii sibieni au desfășurat, în noaptea de 20 spre 21 iunie, o amplă acțiune de control pe drumurile...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
acum 11 ore
Recomandarea săptămânii | Carmen Chindriș: „Bhagavad Gita – Esența”
Carmen Chindriș, fondatoarea Asociației „Sus Inima”, răspunde invitației Tribuna de a recomanda o carte cititorilor și îi îndeamnă...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
acum 11 ore
Atacantul care a retrogradat cu FC Hermannstadt e la un pas să joace în cupele europene
Marko Gjorgjievski este dorit de Sileks, echipa din Macedonia de Nord care va evolua în preliminariile UEFA Conference...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 12 ore
VIDEO | Mașină căzută în râpă pe Transfăgărășan după o oprire pentru fotografii. Momentul a fost surprins de martori
Un incident mai puțin obișnuit dar foarte periculos s-a produs pe Transfăgărășan, în zona serpentinelor, unde un autoturism...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 12 ore
Primăria vrea să amenajeze un traseu pietonal pe malul Cibinului. Investiția este estimată la aproape 35 de milioane de lei
Consilierii locali sibieni vor avea pe masă, în ședința ordinară de joi, un proiect de hotărâre prin care...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 13 ore
UPDATE | O femeie a murit în accidentul de pe DN 1, între Veștem și Bradu. Traficul este blocat total
Accidentul produs luni pe DN 1, între localitățile Veștem și Bradu, s-a soldat cu decesul unei femei de...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Răzvan NEGRU Răzvan NEGRU
acum 15 ore
După succesul „Anii Drumeției”, CJ Sibiu mizează pe bicicletă: traseu nou în Țara Oltului. Parteneriat cu Primăria Avrig și „Conservation Carpathia”
Pe masa consilierilor județeni convocați la ședința ordinară din 25 iunie se va afla un proiect de hotărâre...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Răzvan NEGRU Răzvan NEGRU
acum 15 ore
200 de ani de istorie într-o casă salvată de comunitate. Daniela Cîmpean, prezentă la evenimentul de la Săcădate
Asociația „Vatra Satului Săcădate” a organizat sâmbătă seara un eveniment dedicat împlinirii a 200 de ani de la...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 16 ore
Turist polonez salvat din zona Custura Sărății după ce s-a rătăcit și a ajuns la epuizare
Un turist în vârstă de 20 de ani, cetățean polonez, a fost ajutat să coboare în siguranță din...
Actualitate
2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.