Densuş, Horezu, Suceviţa, Voroneţ, Maramureş, Viscri, Sighişoara, Braşov, Biertan şi Sibiu sunt doar câteva dintre "ingredientele" care alcătuiesc albumul "Roumanie, un Autre Regard", scris de jurnalista Delphine Evmoon. Acesta a fost lansat marţi în foaierul Corpului B al Bibliotecii "Astra", evenimentul având loc datorită Direcţiei Judeţene pentru Cultură Sibiu, Bibliotecii şi Lectoratului Francez din cadrul ULBS.
Marţi, Biblioteca "Astra" a găzduit depănări de amintiri, imagini şi discuţii privind legătura culturii franceze cu cea românească. Volumul "Roumanie, un Autre Regard" cuprinde fotografii realizate de jurnalista Delphine Evmoon şi de fotografi sibieni, printre care şi Louis Guermond. "Am 16 fotografii alb-negru, care surprind viaţa oamenilor din ţară", spune Guermond. De asemenea, cartea include şi texte semnate de acad. Augustin Buzura, E. S. Philippe Etienne, ambasadorul Republicii Franceze în România şi de alţi autori locali. Volumul surprinde România cu frumuseţile sale. Ţara este, astfel, subiectul unei serii mai complexe realizate în Franţa şi dedicată statelor spectaculare, dar mai puţin cunoscute de publicul francez, cum sunt Pakistan, Uzbekistan, Albania, Slovacia ori Georgia. În cartea lansată marţi, România este definită mai ales prin monumentele sale UNESCO şi prin imaginea câtorva oraşe importante, cum sunt Bucureştiul, Sibiul, Braşovul şi Sighişoara.
La evenimentul din jurul orei prânzului, marţi, au participat Răzvan Pop, directorul executiv al Direcţiei Judeţene pentru Cultură Sibiu, şi Laurent Chrzanovski, unul dintre autorii locali ai jurnalului de călătorie. "Cartea îşi propune un dialog între cultura franceză şi cea românească. E un volum ce prezintă diferit România, cu monumentele sale UNESCO şi patrimoniul Transilvaniei", a spus Pop. În ceea ce îl priveşte pe Laurent Chrzanovski, el  spune că a contribuit în redactarea cărţii cu scrierea a patru capitole, privind prezentarea istorică a ţării şi oraşele săseşti din Ardeal.
"Roumanie, un Autre Regard" poate fi comandată la sediul Direcţiei Judeţene pentru Cultură Sibiu, de pe strada Tribunei nr.6, et.1.