Musafirii uitați ai Sibiului | Vizite oficiale în anii comunismului: cum s-a plimbat președintele Austriei, în decapotabilă, prin oraș

Musafirii uitați ai Sibiului | Vizite oficiale în anii comunismului: cum s-a plimbat președintele Austriei, în decapotabilă, prin oraș

📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la chioșcuri sau abonează-te! 📰

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Toți liderii Europei au vizitat Sibiul în ultimii ani, Summit-ul din 2019 fiind evenimentul care i-a adus, aici, pe toți deodată. De-a lungul istoriei recente, lor li s-au adăugat staruri internaționale, artiști de Hollywood, scriitori celebri sau sportivi de top. Mai demult, însă, au fost și alți musafiri importanți în cetate. Vizitele lor sunt mai puțin cunoscute astăzi, iar cele din perioada comunistă au fost de-a dreptul uitate. Tribuna prezintă astăzi două dintre ele, petrecute în perioada conducerii lui Nicolae Ceaușescu.

Ceaușescu și Jivkov, îmbrățișare pe Aeroportul Sibiu

Pe 2 octombrie 1976 a aterizat la Sibiu și a fost întâmpinat în stilul vremii, Todor Jivkov, președintele Bulgariei ˝vecină și prietenă˝. Fusese invitat și primit personal de Nicolae Ceaușescu. Nu era prima oară în România, dar era întâia dată la Sibiu.

˝Ceremonia sosirii are loc pe aeroportul oraşului Sibiu care este împodobit sărbătoreşte. Pe frontispiciul aerogării sunt arborate drapelele de stat ale Republicii Socialiste România şi Republicii Populare Bulgaria, ce încadrează portretele tovarăşilor Nicolae Ceauşescu şi Todor Jivkov (…) La coborârea din avion, tovarăşul Todor Jivkov este salutat cu deosebită căldură de tovarăşul Nicolae Ceauşescu˝, relatează Tribuna, martorul evenimentului.

Cei doi președinți au fost întâmpinați cu pâine și sare, iar un grup de pionieri le-au oferit buchete de flori. Garda militară a prezentat onorul și au fost intonate imnurile de stat ale Republicii Populare Bulgaria şi Republicii Socialiste România.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Firește, ca întotdeauna la evenimente de asemenea nivel, autoritățile au avut grijă să mobilizeze ˝oameni ai muncii˝ din întreprinderi, care să își manifeste entuziasmul în legătură cu prezența de nivel înalt.

˝Un mare număr de locuitori ai municipiului Sibiu aflaţi la aeroport şi-au manifestat prin îndelungi aplauze, ovaţii şi urale profunda satisfacţie pentru această nouă întâlnire dintre tovarăşul Nicolae Ceauşescu şi tovarăşul Todor Jivkov. Cei prezenţi au scandat minute în şir „Ceauşescu—Jivkov“, dând expresie sentimentelor reciproce de caldă prietenie frăţească şi solidaritate care însufleţesc popoarele român şi bulgar˝- scria, în aceșlași ton, ziarul

Comitetului Central al PCR, Scânteia, la o zi după sosirea importantului musafir

Cum puțini își mai aduc aminte astăzi de vizita lui Jivkov la Sibiu și mai puțini mai țin minte că, de fapt, el fusese invitat de Nicolae Ceaușescu la vânătoare în această parte a țării. Practic, Jivkov doar a aterizat la Sibiu, restul programului cu Nicolae Ceaușescu fiind în județul Mureș. Acolo au vânat, iar a doua zi au făcut băi de mulțime la Târgu Mureș cu ocazia unor vizite în întreprinderi socialiste.

Președintele Austriei, star pe străzile Sibiului

În 1969, la doi ani după ce Nicolae Ceaușescu intrase în cetate, pe sub Podul Minciunilor, la bordul unei decapotabile și însoțit de o coloana oficială pe care, până atunci, Sibiul o văzuse doar în filme, istoria se repetă. Însă cu un alt personaj. Și, probabil, cu alte sentimente din partea locuitorilor. Președintele Republicii Federale Austria, Franz Jonas, tot într-o decapotabilă, însoțit de motociclete de miliție și alte vehicule de protocol, parcurge străzile orașului, ovaționat ( cel mai proabil cu sinceritate) la fiecare colț de stradă. Musafirul a stat în România nu mai puțin de o săptămână, firește, întâlnindu-se cu Nicolae Ceaușescu și oferindu-și unul altuia dejunuri și recepții. A vizitat Sibiul pe 15 septembrie, sosit de la București cu un tren special și însoțit de Manea Mănescu, vicepreşedinte al Consiliului de Stat, Constantin Stătescu, secretarul Consiliului de Stat și de Gheorghe Pele, ambasadorul României la Viena.

Pentru oraș a fost o adevărată sărbătoare, anticipată, de altfel, cu câteva zile înainte. Tribuna îi ura pe prima pagină ˝Bun venit˝:

˝Sibiul, cu vestigiile unui trecut multisecular şi cu însemnele avîntului vieţîi socialiste, rod al activităţii neobosite desfăşurate într-o unitate frăţească între toţi făuritorii bunurilor materiale şi spirituale de pe aceste meleaguri, deschide larg porţile în faţa înaltului oaspete ce-i face onoarea a-l vizită, adresându-i un călduros BUN VENIT!˝- scria Tribuna.

Liderul austriac a fost însoțit de oficialitați locale și naționale, iar preşedintele Comitetului Executiv al Consiliului popular al judeţului Sibiu, tovarășul Richard Winter a oferit un dejun în onoarea lui. Oaspetele a vizitat Muzeul Brukenthal, iar în aceeași zi a plecat, tot cu trenul, la Cluj.

După 1989

După Revoluție, numărul personalităților care au trecut prin Sibiu a fost enorm. Iar dacă de liderii din 2019 își aduce aminte toată lumea, mai ales că prezența lor și măsurile de securitate au dat peste cap viața orașului, mai puțini țin minte vizitele din anii ´90-2000. Într-un articol semnat în Tribuna de Sorana Maier sunt evocati Regele Mihai şi regina Ana , care au semnat în Cartea de Onoare a Sibiului în 28 august 1997, iar un an mai târziu, în 4 noiembrie 1998, în aceeași carte apare numele prinţului de Wales, Charles, actualul rege. În 2004, semnează Alteţa Sa Henri, Marele Duce de Luxemburg şi ducesa Maria Teresa, în octombrie 2007, prinţul Frederick al Danemarcei şi prinţesa moştenitoare Mary, iar în 2009, regele Albert al II-lea al Belgiei şi regina Paola.

Preşedintele României, Emil Constantinescu a vizitat Sibiul în 1998, preşedintele Traian Băsescu în 2007. În același an, când Sibiul a fost Capitală Culturală Europeană, Sibiul a fost vizitat de preşedintele Germaniei, Horst Köhler, de Jose Manuel Barosso – preşedintele Comisiei Europene, de prinţul Alois de Lichtenstein împreună cu prinţesa Sophie, de Hans Gert Pöttering – preşedinte al Parlamentului European 2007, iar în 2008 de Susanne Kastner – vicepreşedintele Bundestagului Germaniei.

Autor - Mihai POPA
10 iulie 2026 la 07:40
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Comentarii 1

  1. @@@

    In octombrie `1981, presedintele RFG, Carl Karsten a vizitat Sibiul. Cu aceasta ocazie s-au cosmetizat cladirile din centru. Se vorbea ca ar fi fost cazat la Imparatul Romanilor si ca a iesit incognito la o plimbare pe Balcescu, fara garda. A vizitat impreuna cu sotia sa Veronica Liceul GH. Lazar. Era insotir de oficialitati, dar si de o droaie de jurnalisri. Un grup de elevi, printre care ma aflam si eu, l-a intampinat pe scarile liceului. Un fotoreporter cu niste urechi clapauge ne facea tntruna poze. Noi, desigur, pirtam uniforme si am fost cotrolati inainte sa nu avem biletele sau alte chestii.

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
• acum 55 minute
Luptă strânsă la vârful clasamentului celui de-al doilea eşalon judeţean. Echipele de pe podium au acelaşi număr de puncte. Multe goluri în seriile Sibiu şi Mediaş ale Ligii a V-a
Echipa din Miercurea Sibiului, care obţinuse, la finalul sezonului precedent, dreptul de a promova în SuerLiga Sibiu, dar...
Actualitate
• 3 min de citit
Autor - Răzvan NEGRU Răzvan NEGRU
• acum 3 ore
Lumina celor care nu văd. Florentina și Marius, 60 de kilometri pe bicicletă în căutarea frumosului
˝A fost multă zarvă și voie bună printre cei peste 200 de oameni veniți să descopere Țara Oltului...
Actualitate
• 4 min de citit
Autor - Ovidiu BOICA Ovidiu BOICA
• acum 3 ore
Alma câştigă derbiul academiilor din SuperLigă. Liderul AFC Agnita, victorie fără emoţii pe terenul nou-promovatei din Copşa Mică
Echipa Academiri de Fotbal Alma Sibiu a câştigat, sâmbătă dimineaţa, disputa cu FC Interstar, pe terenul de iarbă...
Actualitate
• 6 min de citit
Autor - ADVERTORIAL ADVERTORIAL
• acum 5 ore
(P) Femeile însărcinate vor avea dreptul la însoțitor și la intimitate în timpul travaliului și al nașterii. Proiectul USR, adoptat de Parlament
Pe durata travaliului și a nașterii, femeile însărcinate vor avea dreptul la respectarea demnității și a vieții private,...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 5 ore
MEDIAȘ: 150 de copaci plantați pe cinci străzi din municipiu, în campania de toamnă
Primăria Mediaș a plantat 150 de copaci în mai multe zone ale municipiului, în cadrul campaniei de toamnă...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - ADVERTORIAL ADVERTORIAL
• acum 5 ore
Raluca Turcan, despre investițiile din Tălmaciu: „Acum sunt anii despre care se va vorbi în viitor”
Deputata Raluca Turcan a discutat cu primarul orașului Tălmaciu, Ionuț Oancea, despre proiectele aflate în derulare și investițiile...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
• acum 6 ore
Muzeul ASTRA a inaugurat un circuit despre aurul Apusenilor, de la galeriile romane la viața minerilor
Muzeul ASTRA a creat un circuit expozițional dedicat istoriei mineritului aurifer din Munții Apuseni. Proiectul „Aurul Apusenilor. Blestem...
Actualitate
• 2 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
• acum 7 ore
Bărbat căutat de poliție, după ce familia nu a mai putut lua legătura cu el din 2025
Polițiștii sibieni caută un bărbat de 54 de ani, din județul Brașov, care nu a mai putut fi...
Actualitate
• 1 min de citit
Autor - Ștefania VESA Ștefania VESA
• acum 7 ore
Peste 100 de jucători sunt așteptați la Sibiu, la etapa locală a Campionatului Național de Catan
Sibiul găzduiește, sâmbătă, 17 octombrie, etapa locală a Campionatului Național de Catan 2026, competiție ajunsă la cea de-a...
Actualitate
• 4 min de citit
Autor - Nekta Ioana DEDU Nekta Ioana DEDU
• acum 8 ore
„Școala Altfel” și „Săptămâna Verde” la Muzeul ASTRA. Ateliere, explorări în natură și vânători de comori pentru elevi
Muzeul ASTRA din Sibiu a pregătit o serie de activități educaționale pentru elevii care participă la programele „Școala...
Actualitate
• 3 min de citit
• acum 8 ore
ARA Kinetoterapie despre durerile de spate. Cauze frecvente și soluții prin kinetoterapie
Este dimineața, te ridici din pat și simți o înțepătură în zona lombară. Nu este prima dată. Te...
Actualitate
• 3 min de citit
Autor - Teodora NAN Teodora NAN
• acum 9 ore
5,4 lei pentru un euro la casele de schimb din Sibiu. „Ne-a crescut chiria”
Cursul leu/euro începe să se simtă tot mai puternic în buzunarele sibienilor care au rate sau chirii calculate...
Actualitate
• 1 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.