Muzeul ASTRA readuce la viață două tradiții din viața comunităților multietnice din Transilvania: „tăiatul porcului” și prepararea cârnaților

Muzeul ASTRA readuce la viață două tradiții din viața comunităților multietnice din Transilvania: „tăiatul porcului” și prepararea cârnaților

Astăzi și mâine, între orele 11-15, Muzeul ASTRA reconstituie unul dintre cele mai importante ritualuri din viața comunităților multietnice din Transilvania: „tăiatul” porcului și prepararea cârnaților.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Evenimentul este completat de experiențe gastronomice la Târgul de țară, unde vizitatorii vor putea descoperi produse locale, preparate tradiționale săsești și maghiare, demonstrații culinare și ateliere pentru întreaga familie, în zona Etno Tehno Parc.

,,<Tăierea porcului>, de obicei înainte de Crăciun, era un eveniment important în fiecare familie. Era o activitate însoțită de multă muncă, dar care întărea spiritul comunitar și oferea familiei resursele de carne și slănină atât de necesare pe perioada iernii. Animalele din gospodărie erau bunul cel mai de preț al oamenilor din acea perioadă, deoarece asigurau familiei necesarul de hrană pe toată durata anului. Sacrificarea animalelor era un adevărat ritual, realizat de doar câțiva oameni din sat, după reguli foarte precise. <Tăierea porcului> în preajma sărbătorilor de iarnă se făcea după o perioadă de 40 de zile de post și pregătire spirituală, înainte de sărbătoarea Nașterii Domnului. Obiceiul este prezent în viața tuturor comunităților etnice din Transilvania, iar  preparatele sunt asezonate după gustul fiecăruia, cu condimente și plante aromatice”, declară Camelia Ștefan, muzeograf Muzeul ASTRA.

În zona bucătăriei de la Târgul de Țară din Muzeul în Aer Liber din Dumbrava Sibiului, se vor desfășura două ateliere de gastronomie tradițională săsească, în 6 decembrie, și două ateliere de gastronomie tradițională maghiară, în 7 decembrie. Activitățile vor valorifica cunoștințele, metodele și instrumentele tradiționale ale fiecărei etnii, utilizând porci din rasele Mangalița și Bazna.

Evenimentul își propune să (re)aducă publicul în satul tradițional transilvănean, încărcat de solemnitatea ritualurilor specifice acestei perioade ale anului. Vizitatorii vor putea asista la demonstrații culinare de sezon – de la „tăierea porcului” la prepararea cârnaților proaspeți, pregătirea jumărilor și a unturii pentru iarnă.

Pe lângă atelierele gastronomice interactive și demonstrative, vizitatorii sunt așteptați la ateliere de confecționat ornamente pentru bradul de Crăciun, Șezătoarea la gherghef sau pot asculta povestea unor case din muzeu, cu obiceiurile și tradițiile comunității din care provin. Cei mici trimite o scrisoare către Moș Crăciun.

Imagine intercalată
Imagine intercalată

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.

Autor - Radu MIHĂESCU
06 decembrie 2025 la 11:21
Distribuie articolul:

Lasă un răspuns

Stiri similare:

Vezi mai multe >
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 17 ore
VIDEO | Nicu Ștefănuță, în pași de dans unguresc: „Vreau să fiu transilvănean 100% și să știu toate limbile care se vorbesc în Transilvania”
Vicepreședintele Nicu Ștefănuță a publicat pe rețelele de socializare un videoclip în care dansează pe muzică populară maghiară...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Adrian POPESCU Adrian POPESCU
acum 1 zi
Reper în timpul vieții: Ștefan Câlția. În pregătire la Sibiu, cea mai amplă expoziție a discipolului lui Corneliu Baba
📰 Cititorii ediției tipărite au fost primii care au văzut acest articol. Și multe altele! Caută TRIBUNA la...
Actualitate
6 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 1 zi
Casa de Cultură a Studenților Sibiu, palmares extraordinar: 41 de medalii și premii într-o singură săptămână
Palmares extraordinar pentru Casa de Cultură a Studenților Sibiu. Instituția a obținut 41 de medalii și premii în...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 4 zile
Pulsul orașului bate în Piața Mare. Maratonul Internațional Sibiu, despre oameni și comunitate
Piața Mare a fost, sâmbătă dimineața, locul în care s-au întâlnit sportul, implicarea civică și spiritul comunitar. Peste...
Actualitate
4 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 4 zile
Pompierii sibieni au alergat în echipament complet de intervenție la Maratonul Internațional Sibiu
Pompierii militari din cadrul Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Sibiu au fost prezenți și în acest an...
Actualitate
3 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 4 zile
Jandarmii sibieni au alergat la Maratonul Internațional Sibiu pentru două cauze comunitare
Jandarmii sibieni s-au numărat printre participanții la ediția din acest an a Maratonului Internațional Sibiu, alegând să susțină...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin Pal Cosmin Pal
acum 4 zile
PORUMBACU DE JOS: O săptămână până la Porumbacu MTB Race
În weekendul 5-7 Iunie 2026, va avea loc concursul de ciclism Porumbacu MTB Race. În cadrul evenimentului Porumbacu...
Actualitate
1 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 4 zile
Transalpina se redeschide circulației. De ieri, șoferii pot traversa din nou cel mai înalt drum din România
Circulația rutieră pe Transalpina (DN 67C), între Rânca și Curpăt, a fost redeschisă vineri, 29 mai, începând cu...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 4 zile
VIDEO | A început Maratonul Internațional Sibiu 2026. Peste 10.800 de alergători aleargă la cel mai mare eveniment caritabil de alergare din România
Peste 10.800 de participanți au luat startul sâmbătă dimineață la Maratonul Internațional Sibiu 2026, eveniment considerat cel mai...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Cosmin Pal Cosmin Pal
acum 5 zile
TURNU ROŞU: O nouă ediţie a Festivalului „Hora din Rusca”, la Sebeşu de Jos
Sebeșu de Jos devine, duminică, 31 mai 2026, din nou locul unde tradiția prinde viață. Festivalul „Hora din...
Actualitate
2 min de citit
Autor - Vlad IGNAT Vlad IGNAT
acum 5 zile
Ce facem în Sibiu în weekendul 30–31 mai | Maraton, concerte, sport și evenimente pentru toată familia
Weekendul 30 mai – 1 iunie aduce la Sibiu unul dintre cele mai aglomerate și animate programe de...
Actualitate
6 min de citit
Autor - Ioana DEDU Ioana DEDU
acum 6 zile
Programul ASTRA Adolescent revine la Sibiu cu activități și întâlniri pentru tineri
Programul ASTRA Adolescent 2026 transformă vacanța de vară într-o experiență educativă pentru tinerii sibieni Biblioteca Județeană Biblioteca Județeană ASTRA...
Actualitate
2 min de citit

Noi și terțe părți selectate colectăm informații personale așa cum se specifică în politica de confidențialitate și folosim cookie sau tehnologii similare în scopuri tehnice și, cu consimțământul dumneavoastră, pentru măsurare și marketing (reclame personalizate) așa cum se specifică în politica privind cookie-urile.

Puteți să vă dați, să refuzați sau să vă retrageți liber consimțământul în orice moment accesând panoul de preferințe. Refuzul consimțământului poate face ca funcțiile aferente să nu fie disponibile.

Personalizează preferințele de consimțământ

Cookie-urile necesare sunt esențiale pentru a activa funcțiile de bază ale acestui site, cum ar fi asigurarea unei autentificări sigure sau ajustarea preferințelor tale de consimțământ. Aceste cookie-uri nu stochează date personale identificabile.

Cookie-urile esențiale sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului și nu pot fi dezactivate.

Pentru a putea vizualiza videoclipul YouTube este nevoie să acceptați cookie-urile funcționale.

Cookie-urile funcționale ajută la îmbunătățirea experienței utilizatorului, cum ar fi redarea videoclipurilor și afișarea fonturilor personalizate.

Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a livra reclame personalizate și pentru a urmări eficiența campaniilor publicitare.